This instrument can be used for three kinds of model test
Dieses Instrument kann für drei Arten Modellversuch benutzt werden
Trout were raised under standardized conditions (model test).
Die Aufzucht der Forellen wurde unter standardisierten Bedingungen durchgeführt (Modellversuch).
A model test is administered for each part of the examination.
Zu jedem Prüfungsteil wird ein Modelltest durchgeführt.
At the end of the course, you will sit a model test and receive a final personal consultation.
Am Ende des Kurses wird nach einem Modelltest eine persönliche Abschlussberatung geführt.
You write a model test every two days.
In the final analysis, repeatability and reproducibility are the two primary factors that determine the significance and value of the detailed results of your model test.
Wie aussagekräftig und werthaltig die detaillierten Ergebnisse Ihrer Modellprüfung sind, das entscheidet sich nicht zuletzt an den beiden Kernfaktoren Vergleichbarkeit und Wiederholbarkeit.
Alternatively, there is the option of carrying out a model test.
Alternativ besteht auch die Möglichkeit eines Modelltests.
These detailed, specific tasks are only possible during a model test
Gerade diese detaillierten Aufgabenstellungen sind nur im Modelltest möglich.
As a rule, the results of a model test can be transposed without any problem onto the real situation.
In der Regel lassen sich die Ergebnisse eines Modellversuches problemlos auf die reale Situation übertragen.
Production of new turbine impeller blades with optimised contours (verification with model test).
Neufertigung der Turbinen-Laufradschaufeln mit optimierter Kontur (Verifizierung im Modellversuch)
A hydraulic model test will allow optimum performance of the new turbines to be defined and demonstrated within the geometric conditions of the existing powerhouse.
Ein hydraulischer Modelltest wird die optimalen Betriebseigenschaften der neuen Turbinen innerhalb der geometrischen Rahmenbedingungen des existierenden Krafthauses definieren.
An essential implementation for the detailed design is the hydraulic model test combined with the experience of interpreting its results.
Ein wesentliches Werkzeug für die Detailauslegung ist der hydraulische Modellversuch mit der Erfahrung in der Ergebnisinterpretation.
Already during the model test we had the entire technology in a pipe provided for this, with the pump turbine unit and the measuring technology.
Bereits im Modellversuch hatten wir die gesamte Technik in einem dafür vorgesehenen Rohr untergebracht - mit der Pumpturbineneinheit und der Messtechnik.