Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modest increase
Vertaling van "modest increase" in Duits
leichten Anstieg
moderate Erhöhung
moderaten Anstieg
leichter Anstieg
mäßiger Anstieg
bescheidenen Anstieg
bescheidene Zunahme
mäßigen Anstieg
bescheidene Erhöhung
geringen Erhöhung
geringe Erhöhung
geringen Anstieg
bescheidenes Wachstum
geringe Steigerung
bescheidene Anstieg
Based on rising premiums in the original market, we also expect a modest increase for our proportional portfolio.
Bedingt durch die steigenden Prämien im Originalmarkt, erwarten wir für unser proportionales Geschäft ebenfalls einen leichten Anstieg.
Labour demand in Europe sees modest increase especially for high-skilled professionals
Die Arbeitskräftenachfrage in Europa verzeichnet vor allem für hochqualifizierte Fachkräfte einen leichten Anstieg
Proponents of inflationism believe that a modest increase in money supply can support growth.
Befürworter des Inflationismus glauben, dass eine moderate Erhöhung der Geldmenge das Wachstum unterstützen kann.
A modest increase our possibilities gradually, and your main goal is to provide a comfortable holiday.
Eine moderate Erhöhung unserer Möglichkeiten nach und nach, und Ihr Hauptziel ist es, einen komfortablen Urlaub.
In a clinical study, there was no meaningful effect of laropiprant on the inhibition of ADP-induced platelet aggregation by clopidogrel, but there was a modest increase in the inhibition of collagen-induced platelet aggregation by clopidogrel.
In einer klinischen Studie kam es zu keiner klinisch bedeutsamen Wirkung von Laropiprant auf die Hemmung der ADP-induzierten Thrombozytenaggregation durch Clopidogrel, aber es gab einen moderaten Anstieg der Hemmung der kollageninduzierten Thrombozyten- aggregation durch Clopidogrel.
In particular, if the Agency can use its existing systems to contribute to additional policy objectives, with a modest increase in resources, the net effect will be to reduce European public expenditure as national administrations will be freed from these tasks.
Gerade wenn die Agentur bestehende Systeme nutzen kann, um zur Erreichung weiterer politischer Ziele durch eine moderate Erhöhung der Ressourcen beizutragen, dann wird der Nettoeffekt darin liegen, dass europäische öffentliche Ausgaben gesenkt werden, da nationale Verwaltungen von diesen Aufgaben befreit werden.
This modest increase will allow Member States to maintain adequate levels of consular staff worldwide to ensure stronger security screenings, as well as the upgrading of IT equipment and software, without representing an obstacle for the visa applicants.
Diese moderate Erhöhung soll es den Mitgliedstaaten ermöglichen, weltweit eine angemessene Zahl von Bediensteten in den Konsulaten beizubehalten, um verstärkte Sicherheitsüberprüfungen ebenso wie die Aktualisierung der IT-Ausstattung und -Software zu gewährleisten, ohne dass dadurch Hindernisse für die Visumantragsteller geschaffen werden.
In the area of crime and terrorism, next year only a modest increase is proposed by the Commission in the budget for Eurojust, which is a key player in the fight against serious crime.
Im Bereich Verbrechen und Terrorismus schlägt die Kommission für das nächste Jahr nur eine moderate Erhöhung des Haushalts von Eurojust, einem Hauptakteur in der Bekämpfung der schweren Kriminalität, vor.
Is there a modest increase in the Wholesale Inventories figure, or is there a stagnation or outright drop?
Gibt es einen leichten Anstieg der Großhandelsvorräte, eine Stagnation oder einen regelrechten Verfall?
The recent improvement in the climate that is reflected in the modest increase of Bank Austria's Business Indicator in March should pave the way in the coming months for a gradual revival of Austrian industry too , said Bruckbauer.
Die jüngste Klimaverbesserung, die sich in dem leichten Anstieg des Bank Austria Konjunkturindikators im März niedergeschlagen hat, sollte in den kommenden Monaten auch in der Industrie den Weg für eine allmähliche Belebung in Österreich ebnen , so Bruckbauer.
Ladies and gentlemen, this is a very modest increase.
Liebe Kollegen, die Erhöhung nimmt sich sehr bescheiden aus.
The alpine world presents major changes despite the modest increase in temperature.
Die alpine Welt präsentiert große Veränderungen trotz der bescheidenen Anstieg der Temperatur.
There are many reasons for the modest increase in net wages and salaries.
Die Gründe für den verhaltenen Anstieg der Nettolöhne und -gehälter sind vielfältig.
Synoniemen voor modest increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 53 ms.
