Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modify or replace
Vertaling van "modify or replace" in Duits
ändern oder ersetzen
ändern oder zu ersetzen
modifizieren oder ersetzen
geändert oder ersetzt
ändern oder austauschen
ändern oder auszutauschen
verändert oder ersetzt
[...] expense shall either modify or replace the products [...]
[...] entweder die Produkte so ändern oder ersetzen, dass sie [...]
[...] either modify or replace the products in such a way that the protective [...]
[...] die Produkte so ändern oder ersetzen, dass sie das Schutzrecht [...]
The obligations under this draft regulation do not imply technical requirements for carriers to modify or replace vehicles or infrastructure and equipment at terminals.
Die in dem Verordnungsentwurf festgelegten Auflagen sind nicht als technische Anforderungen zu verstehen, nach denen die Beförderer verpflichtet wären, ihre Fahrzeuge oder Infrastruktur und Einrichtungen an den Busbahnhöfen zu ändern oder zu ersetzen.
In the above definition "user-accessible programmability" means the facility allowing a user to insert, modify or replace "programs" by means other than
In der obigen Begriffsbestimmung bedeutet ,anwenderzugängliche Programmierbarkeit' die Möglichkeit für den Benutzer, Programme' einzufügen, zu ändern oder zu ersetzen durch andere Mittel als
If you're unsure about how to modify or replace older equipment, this is a great first step.
Dies ist ein guter erster Schritt, wenn Sie sich unsicher sind, wie Sie ältere Geräte modifizieren oder ersetzen können.
However, when we are faced with the dilemma of replacing light sources and we are not able to modify or replace the ones used so far, our company has a solution for this - fluorescent lamps cooperating with ballast.
Wenn wir jedoch vor dem Dilemma stehen, Lichtquellen auszutauschen, und wir die bisher verwendeten nicht modifizieren oder ersetzen können, hat unser Unternehmen eine Lösung dafür - Leuchtstofflampen, die mit Vorschaltgeräten zusammenarbeiten.
Of course, all customers automatically profit from the increased performance so there is no need to modify or replace your current servers.
Selbstverständlich profitieren alle Kunden automatisch von der höheren Leistung, d.h. ein Ändern oder Ersetzen bisheriger Server ist nicht nötig.
After a fill shape has been created, you can also modify or replace its appearance style.
Nach dem Erstellen einer Füllungsform können Sie deren Darstellungsstil ändern oder ersetzen.
Thus, the human species is successful because it is not so much controlled by instinct (genetic modules) and that it can modify or replace genetic modules by learned modules.
Deshalb ist der Mensch als Art so erfolgreich, denn er ist nicht so sehr instinktkontrolliert und kann genetische Module durch erlernte Module modifizieren oder ersetzen.
In the above definition "user-accessible programmability" means the facility allowing a user to insert, modify or replace "programs" by means other than: (a)
In der obigen Begriffsbestimmung bedeutet ,anwenderzugängliche Programmierbarkeit' die Möglichkeit für den Benutzer, Programme' einzufügen, zu ändern oder zu ersetzen durch andere Mittel als (a)
The ID of the form instance you want to modify or replace.
Die ID der Formularinstanz, die Sie ändern oder ersetzen möchten.
In such cases, the COMPANY shall modify or replace the non-enforceability clause with another valid, enforceable clause and which, to the extent possible, achieves the objective and aim reflected in the original clause.
In diesen Fällen muss das UNTERNEHMEN diese Bestimmung durch eine gültige und zumutbare, die soweit wie möglich die in der ursprünglichen Bestimmung dargestellten Ziele und Absichten darstellt, ändern oder ersetzen.
Nothing in this Regulation shall be understood as constituting technical requirements imposing obligations on carriers, terminal operators or other entities to modify or replace ships, infrastructure, equipment in ports, and port terminals.
Die Bestimmungen dieser Verordnung sind nicht als technische Anforderungen auszulegen, die die Beförderer, Betreiber von Terminals oder andere Stellen dazu verpflichten, Schiffe, Infrastruktur, Einrichtungen in Häfen und Hafenterminals zu ändern oder zu ersetzen.
Synoniemen voor modify or replace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 55 ms.
