An element modulating the length of a section of the optical fibre is used for modulating the light beams.
Zur Modulation der Lichtstrahlen dient ein einen Teil der Licht- leitfaser in ihrer Länge modulierendes Element.
Signalling light according to any preceding claim, comprising means (614) for modulating the light output in accordance with intelligible information.
Signalleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die eine Einrichtung (614) zum Modulieren des Lichtausstoßes gemäß verständlicher Informationen aufweist.
Method according to claim 6, characterized in that for modulating the light beam (3a) a pseudo noise signal sequence is used.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass zur Modulation des Lichtstrahls (3a) eine Pseudo-Rauschsignalfolge verwendet wird.
An oscillator according to claim 1 or 2 characterised in that the means for modulating the light source output comprises an electro-optic modulator (61) to which the feedback loop is connected.
Oszillator nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Modulatormittel zum Modulieren des ausgegebenen Lichts einen elektrooptischen Modulator (61) umfaßt, an den die Rückkoppelschleife angeschlossen ist.
Apparatus according to claim 8, further comprising, means for varying the intensity of the light beam; and means for modulating the light beam at a predetermined frequency.
Vorrichtung nach Anspruch 8, umfassend ferner eine Einrichtung zur Veränderung der Intensität des Lichtstrahls und eine Einrichtung zur Modulation des Lichtstrahls mit einer bestimmten Frequenz.
The apparatus of claim 1, wherein the energizing means (354) include means for modulating the light intensity of the light emitting devices to produce a desired pattern of illumination on the internal, in vivo treatment site.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Energieversorgungseinrichtung (354) Mittel zum Modulieren der Lichtintensität der lichtemittierenden Einrichtungen aufweist, um ein gewünschtes Beleuchtungsmuster der inneren, in vivo Behandlungsstelle zu erzeugen.
The optical lithography system of claim 8, wherein said spatial light modulator for dynamically defining a light pattern includes a spatial light modulator module modulating the light direction or light intensity to generate a predetermined light pattern.
Optisches Litographiesystem nach Anspruch 8, wobei der räumliche Lichtmodulator zum dynamischen Definieren eines Lichtmusters ein räumliches Lichtmodulatormodul aufweist, das die Lichtrichtung oder Lichtintensität moduliert, um ein vorgegebenes Lichtmuster zu erzeugen.
Apparatus as defined in claim 15, wherein the means for illuminating at least one particle comprises a light source having two components, the means for modulating the light illuminating the particle established at least two independant fringe patterns.
Vorrichtung nach Anspruch 15, daurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Beleuchten mindestens eines Teilchens eine zwei Komponenten aufweisende Lichtquelle sind, wobei die Mittel zum Modulieren des das Teilchen beleuchtenden Lichts mindestens zwei unabhängige Interferenzstreifenmuster erzeugen.
An apparatus as defined in claim 19 wherein said modulation means is a light modulator (26) for modulating the light incident on said wave guide layer (11) from said light source (17).
Vorrichtung nach Anspruch 19, bei der die Modulationseinrichtung ein Lichtmodulator (26) ist, der das aus der Lichtquelle (17) kommende, auf die Wellenleiterschicht (11) auftreffende Licht moduliert.
A device according to any of the preceding claims, wherein a second light modulating component (4) is provided for modulating the light either before or after it passes through the first light modulating component (2).
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine zweite Lichtmodulationskomponente (4) vorhanden ist, die das Licht entweder vor oder nach dem Hindurchtreten desselben durch die erste Lichtmodulationskomponente (2) moduliert.
An optical wavelength shifter according to any one of the preceding claims, further comprising an intensity modulating means (16) disposed inside said laser resonator (20) for intensity modulating the light oscillating in said laser resonator to produce light pulses.
Optischer Wellenlängenwandler gemäß einem der vörangegangenen Ansprüche, welcher ferner eine, im Inneren des Laserresonators (20) vorgesehene Intensitätsmodulationseinheit (16) zur Intensitätsmodulation des in dem Laserresonator oszillierenden Lichtes zwecks Erzeugung von Lichtimpulsen aufweist.
The invention relates to a device for detecting angle or position changes, comprising a light source (4) for emitting light and a coding mask (9) arranged in the beam path of the light source for modulating the light.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erfassung von Winkel- oder Lageänderungen, die eine Lichtquelle (4) zum Aussenden von Licht und eine im Strahlengang der Lichtquelle angeordnete Codier-Maske (9) zur Modulation des Lichts aufweist.
An oscillator according to any preceding claim characterised in that the means for modulating the light source output (18) comprises means for varying power supplied to the light source (12).
Oszillator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Modulatormittel zum Modulieren des ausgegebenen Lichts (18) Mittel zum Variieren der der Lichtquelle (12) zugeführten Leistung umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.