Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modulation circuit
Vertaling van "modulation circuit" in Duits
Modulationsschaltung
Impulsbreitenmodulationsschaltung
Frequenzmodulationsschaltung
Pulsweitenmodulationsschaltung
Pulsbreiten-Modulationsschaltung
Amplitudenmodulationsschaltung
The modulation circuit supplies at its output end serial parameter pulses, in the respective inter-pulse phases of which the pulse-width-modulated angle-of-rotation pulses are located.
Die Modulationsschaltung liefert ausgangsseitig serielle Parameterimpulse, in deren jeweiligen Pausenphasen die impulsweiten-modulierten Drehwinkelimpulse liegen.
Due to the short build-up time, one binary state can be transmitted by completely switching on, the other binary state by completely switching off the entire oscillator system without the need for an additional modulation circuit.
Aufgrund der kurzen Einschwingzeit läßt sich ein binärer Zustand durch vollständiges Einschalten, der andere binäre Zustand durch vollständiges Ausschalten des gesamten Oszillators übertragen, ohne daß eine zusätzliche Modulationsschaltung notwendig ist.
A voltage controlled oscillator circuit according to any preceding claim further including a modulation circuit for applying an ac voltage signal to said oscillator circuit such that the frequency of said output signal of said oscillator circuit is modulated around said predetermined center frequency.
Spannungsgesteuerte Oszillatorschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die weiter eine Modulationsschaltung zum Anlegen eines Wechselspannungssignals an diese Oszillatorschaltung enthält, so daß die Frequenz dieses Ausgangssignals dieser Oszillatorschaltung um diese vorbestimmte Mittelfrequenz herum moduliert wird.
The device according to any of claims 7 to 9, characterized in that the modulation circuit includes two switches (80, 49) for switching the device from a transmission mode to a receiving mode.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Modulationsschaltung zwei Umschalter (48, 49) umfasst, um die Vorrichtung von einer Sendebetriebsart in eine Empfangsbetriebsart umzuschalten.
Laser bias and modulation circuit.
Laservorspannungs- und -modulationsschaltung.
The electrophotographic type printer of any preceding claim further comprising a main frame, the image buffer (48,49), the pulse generating circuit (52), the modulation circuit (50) and the print processor (51) all being provided in the main frame.
Elektrofotografischer Drucker nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter mit einem Hauptgehäuse, dem Bildpuffer (48, 49), der Pulserzeugerschaltung (52), der Modulationsschaltung (50),und dem Druckprozessor (51), die alle in dem Hauptrahmen vorgesehen sind.
The apparatus according to claim 1, wherein said transmission unit includes a distributing circuit (2) for distributing said first and second signals from said first and second modulation circuit (1, 8) to a plurality of different carriers, respectively.
Vorrichtung nach Anspruch 1, worin die Übertragungseinheit eine Verteilungsschaltung (2) einschließt zum Verteilen des ersten und zweiten Signals von der ersten und zweiten Modulationsschaltung (1, 8) jeweils auf eine Mehrzahl von unterschiedlichen Trägem.
RF circuit according to one of claims 1 to 5, wherein the compensation circuit receives at input a harmonic component delivered by a harmonic generating circuit distinct from the modulation circuit.
HF-Schaltung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, in, der die Kompensationsschaltung am Eingang eine von einer von der Modulationsschaltung getrennten Schaltung zur Erzeugung der Harmonischen erhaltene harmonische Komponente empfängt.
A controller according to one of the preceding claims, wherein said analog circuit further includes a modulation circuit (Q15) for modulating the output from said comparator at a predetermined frequency and outputting the modulated signal outside of said chip.
Steuerungsgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die analoge Schaltung des weiteren ausgestattet ist mit einer Modulationsschaltung (Q15), die das Ausgangssignal aus dem Vergleicher bei einer vorbestimmten Frequenz moduliert und das modulierte Signal vom Chip nach außen abgibt.
A phase locked loop as claimed in claim 1, wherein the modulation circuit (1) executes the modulation at intervals of twice the cycle time of the reference clock signal (REF).
Phaseneinrastschleife, wie im Anspruch 1 beansprucht, worin die Modulationsschaltung (1) die Modulation bei Intervallen des Zweifachen der Zykluszeit des Referenztaktsignals (REF) ausführt.
The circuit of Claim 23 wherein the control circuit is further configured to deactivate the aided acquisition circuit (450) when the modulation circuit (404) is varying the frequency of the modulated signal.
Schaltung nach Anspruch 23, wobei die Steuerschaltung weiter dafür konfiguriert ist, die Aquisitionshilfsschaltung (450) zu deaktivieren, wenn die Modulationsschaltung (404) die Frequenz des modulierten Signals variiert.
An IC card processor according to Claim 7, wherein the transmitted data sequence is formed of a plurality of data sequences, and wherein said modulation circuit (17, 18) is adapted to multiplex the plurality of data sequences and thereafter to form the transmission signal.
IC-Kartenprozessor nach Anspruch 7, wobei die übertragene Datensequenz aus mehreren Datensequenzen gebildet wird, und wobei die Modulationsschaltung (17, 18) eingerichtet ist, die mehreren Datensequenzen zu multiplexen und danach das Übertragungssignal zu bilden.
An IC card processor according to anyone of Claims 7 to 10, wherein said modulation circuit (17, 18) is adapted to form the transmission signal so that the electric power of the main carrier is 99% or more of the total electric power.
IC-Kartenprozessor nach einem der Ansprüche 7 bis 10, wobei die Modulationsschaltung (17, 18) eingerichtet ist, das Übertragungssignal zu bilden, so dass die elektrische Leistung des Hauptträgers 99% oder mehr der gesamten elektrischen Leistung ist.
Synoniemen voor modulation circuit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 43 ms.
