Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

module as claimed

Vertaling van "module as claimed" in Duits

NEW

Modul nach Modul gemäß

Stapelelement nach

Gassackmodul nach

Multi-Chip-Modul nach

Schnittstellenmodul nach

Führungsmodul nach

A module as claimed in any preceding claim, wherein the membrane edges are secured by glue or adhesive.

Modul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Membrankanten durch Leim oder Klebstoff befestigt sind.

Electronic module as claimed in one or more of the preceding claims, characterised in that the insertable card body (12) has a micro-computer and at least one memory device connected to it.

Elektronisches Modul nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der einsetzbare Kartenkörper (12) einen Mikrorechner und wenigstens eine mit diesem in Verbindung stehende Speichervorrichtung umfaßt.

A module as claimed in any preceding Claim, wherein said module comprises a plurality of slots (7) disposed on opposite sides of said outer surface of said module housing.

Ein Modul gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Modul eine Mehrzahl von Schlitzen (7) aufweist, die auf gegenüberliegenden Seiten der Außenoberfläche des Modulgehäuses angeordnet sind.

A module as claimed in any one of Claims 7 to 11 in which the pin axis is parallel to an axis of rotation of the reflector (359).

Modul gemäß einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei die Stiftachse parallel zu einer Drehachse des Reflektors (359) ist.

An electrical connector comprising at least one module as claimed according to claims 1-11 and an insulative housing having openings for receiving the members extending from the first end of the casing.

Elektrischer Steckverbinder mit wenigstens einem Modul nach den Ansprüchen 1-11 und einem isolierenden Gehäuse mit Öffnungen zum Aufnehmen der sich von dem ersten Ende der Ummantelung aus erstreckenden Elemente.

A module as claimed in any preceding claim in which at least one detection layer includes a scintillator for detecting x-rays.

Modul nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem wenigstens eine der Detektorschicht eines Szintillators für die Erfassung von Röntgenstrahlen umfaßt.

A module as claimed in any preceding claim wherein the scintillator of each detection layer has a thickness which is the smallest of the three primary dimensions.

Modul nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem der Szintillator jeder Detektorschicht eine Dicke hat, welche die kleinste von drei Hauptdimensionen ist.

Sound-absorbing module as claimed in any of the foregoing claims, wherein the sound-absorbing material is mineral wool, for instance rock wool.

Schallabsorbierendes Modul nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das schallabsorbierende Material Mineralwolle beispielsweise Steinwolle ist.

A module as claimed in any one of claims 9-14, which is made of plastic.

Modul nach einem der Ansprüche 9-14, das aus Kunststoff besteht.

A module as claimed in any preceding claim wherein said frame means includes a plurality of inserts each carrying a plurality of said pins.

Ein Modul nach einem beliebigen der obigen Ansprüche, bei dem das Rahmenmittel mehrere Einsätze umfaßt, die jeweils mehrere Stifte tragen.

A module as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that the feedback signal presented to the receiver is taken from a winding of a galvanic isolation transformer at the connection between the module and the operating unit.

Modul nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das in den Empfänger eingespeiste Rückkopplungssignal von einer Wicklung eines galvanischen Isolationstransformators an der Verbindung zwischen dem Modul und der Betriebseinheit abgegriffen wird.

A module as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that a galvanic isolation transformer is provided between each input/output of the module and the corresponding input/output of the operating unit.

Modul nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein galvanischer Isolationstransformator zwischen jedem Eingang/Ausgang des Moduls und dem entsprechenden Eingang/Ausgang der Betriebseinheit angeordnet ist.

A module as claimed in any preceding claim, wherein each memory location is associated with a simple, short code and includes means responsive for the entry of the relevant code to retrieve data from the associated memory location.

Modul nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem jeder Speicherort mit einem einfachen, kurzen Code assoziiert ist und ein Mittel beinhaltet, das auf die Eingabe des relevanten Codes reagiert, indem es Daten von dem zugehörigen Speicherort einliest.