Examples with "module controlling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is possible through the use of an electronic module controlling the engine operation, which enormously contributes to the increased comfort of driving and facilitates quick and accurate diagnostics for all of the subassemblies that are found in our cars.
Das ist durch die Verwendung eines elektronischen Moduls zur Steuerung der Motorarbeit möglich, das in riesigem Grad auf einen erhöhten Fahrkomfort Einfluss hatte sowie eine schnelle und genaue Diagnostik aller Baugruppen erleichtert hat, die sich in unserem Wagen befinden.
Control coupling is one module controlling the flow of another, by passing it information on what to do (e.g., passing a what-to-do flag).
Control coupling (Kontrollkopplung): Ein Modul nimmt Einfluss auf den Kontrollfluss eines anderen; beispielsweise durch einen Parameter, der die Art der konkreten Aktion spezifiziert.
Ethernet is based on the master-slave principle: The actors of the module controlling the processes are the slaves.
Ethernet basiert auf dem „Master-Slave" Prinzip: Die Aktoren des Prozesses steuernden Module sind die Slaves.
Having one baseband (BB) module controlling several RRHs by means of a digital interface - either optical or electrical - enables both equipment vendors and network operators to reduce costs and optimize their solutions.
Indem ein Basisbandmodul (BB-Modul) mehrere RRHs mittels einer digitalen Schnittstelle - die entweder optisch oder elektrisch sein kann - steuert, können sowohl die Hersteller der Ausrüstung als auch die Netzbetreiber Kosteneinsparungen realisieren und ihre Lösungen optimieren.
The AIRGENEXmed module controlling dehumidification is integrated in the drying station.
Das AIRGENEXmed-Modul, das für die Entfeuchtung der Luft zuständig ist, wird in die Trocknungsstation integriert.
The level of accounting assignment and settlement can either be realized through the integration with the ERP module Controlling (CO) or the Project System (PS).
Die Ebene der betriebswirtschaftlichen Kontierung und Abrechnung kann wahlweise über die Integration mit dem ERP-Modul Controlling (CO) oder dem Projektsystem (PS) realisiert werden.
A method as claimed in claim 12, comprising the step of: said at least one default routing module controlling an updating of routing information in said simple modules.
Verfahren nach Anspruch 12, mit dem folgenden Schritt: das mindestens eine Vorgabe-Routing-Modul steuert ein Aktualisieren von Routing-Informationen in den einfachen Modulen.
Method according to claim 16 or 17, characterized in that the control parameters for the control module controlling the air intake volume includes a parameter for the dynamic effect of the accelerator displacement upon the air intake volume control means.
Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerparameter für das Steuermodul, das das Lufteinlassvolumen steuert, einen Parameter für die dynamische Wirkung der Beschleunigerverlagerung auf die Einlassvolumen-Steuereinrichtung enthält.
In the year 2000, he switched to the area of controlling and served the SAP module controlling as a module official, including the generation of monthly statements.
Im Jahre 2000 wechselte er in den Bereich Controlling und betreute als Modulverantwortlicher das SAP Modul Controlling inklusive der Erstellung der Monatsabschlüsse.
Andere resultaten
Different core-promoter modules controlling their germ line expression arose due to the allele-specific sequence evolution.
Auf Grund der Allel-spezifischen Sequenzevolution sind unterschiedliche Core-Promotermodule zur Keimbahn-spezifischen Expressionskontrolle etabliert worden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.