We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modul sollte
The requirement: the module needed to be functional, reusable, and very easy and fast to put together.
Anforderung: Das Modul sollte funktional sein, mehrfach einsetzbar und innerhalb kürzester Zeit einfach aufzubauen.
In addition, each module needed to be able to be moved and arranged at will as before.
Jedes Modul sollte weiterhin beliebig verschoben und angeordnet werden können.
Otherwise the serial module needed to be explicitly listed in/etc/modules.
Automation A single module needed to be modernized inside of a system.
Automation Innerhalb einer Anlage musste ein Einzelmodul modernisiert werden: Es versieht ein Gummiband mit querverlaufenden Einschnitten.
Using swap files requires that the module needed by md(4) has either been built into the kernel or has been loaded before swap is enabled.
Die Verwendung von Swap-Dateien macht es erforderlich, dass das Modul md(4) entweder im Kernel vorhanden oder geladen wird, bevor Swap aktiviert ist.
In the pilot phase we had chosen a very basic and user-friendly set-up and we realised that in our case, the basic module needed to be extended with (semi-)automatic justification of stops, as this made the operators' administrative tasks easier.
Weil wir in der Pilotphase ein sehr ausgedünntes Modell hatten, fanden wir recht schnell heraus, dass wir das Basismodul um die (semi-) automatische Stillstandserklärung erweitern würden, um die nötige Administration für die Bedienungsleute zu vereinfachen.
Two slots are reserved for the DVD module and the decoder module needed for decoding the different audio signals.
2 Slots sind durch das DVD Modul, sowie das Decoder Modul zur Dekodierung der verschiedenen Audio Signale fest belegt.
For instance, if a module needed a flashvar param set in the HTML as well as the name of the video every time it changed, the following BEML would allow for that
Wenn ein Modul beispielsweise bei jeder Änderung einen flashvar-Parameter im HTML-Code und den Namen des Videos benötigt, könnten Sie den folgenden BEML-Code verwenden
The software module needed for this purpose can now be obtained from two German CMM manufacturers. It is directly integrated into the CMM software and together with the measurement report it automatically furnishes the measurement uncertainty assigned to the measurement result.
Dieses Software- modul, mittlerweile erhältlich bei zwei deutschen KMG-Herstellern, ist direkt in die KMG-Software integriert und liefert mit dem Messprotokoll automatisch die dem Messergebnis zugeordnete Mess-unsicherheit.
By means of this entry, enter the network Kernel module needed to support network installation on the PXE client.
Durch diesen Eintrag geben Sie das Netzwerk-Kernelmodul an, das zur Unterstützung der Netzwerkinstallation auf dem PXE-Client erforderlich ist.
The system developer quite simply, with a single touch, creates the FlexProfile module needed for linking with the motion program.
Den für die Einbindung in das Motion-Programm notwendigen Funktionsbaustein FlexProfile erzeugte der Systementwickler ganz einfach auf Knopfdruck.
Issue the below command to install MariaDB database and the PHP module needed to access mysql database.
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die MariaDB-Datenbank zu installieren und das PHP-Modul, das für den Zugriff auf die mysql-Datenbank erforderlich ist.
A single module needed to be modernized inside of a system. It provides a rubber band with traverse cuts. Automation
Innerhalb einer Anlage musste ein Einzelmodul modernisiert werden: Es versieht ein Gummiband mit querverlaufenden Einschnitten. Automation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.