We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The slats are knotted into modules whose guides are positioned at right angles to each other.
Die Lamellen sind zu Modulen verknotet, deren Führungen im rechten Winkel zueinander stehen.
You can do all that on the basis of components and modules whose efficiency has been consistently optimised.
Das alles auf Basis von Komponenten und Modulen, die konsequent im Wirkungsgrad optimiert sind.
The entry introduces modular design and construction of modules whose footprint is generated by stochastic processes.
Der Eintrag führt einen modularen Aufbau und Aufbau von Modulen ein, deren Fußabdruck durch stochastische Prozesse erzeugt wird.
Depending on the application, you can choose from three different basic modules whose shape and design are optimally suited to the handling task.
Je nach Anwendung kann zwischen drei verschiedenen Basismodulen gewählt werden, die in Form und Aufbau optimal an die Handhabungsaufgabe angepasst sind.
Genes can thus be seen as modules whose specific expression and use will depend on the interaction with the micro- and macro-environment.
Gene können daher als Module angesehen werden, deren spezifische Expression und deren Einsatz von den Einflüssen der Mikro- und Makroumgebung abhängig ist.
Block 1 contains modules whose goal is the teaching of extended knowledge concerning formal problem solutions and information processing.
Block 1 enthält Module deren Ziel die Vermittlung von weitergehenden Kenntnissen zum formalen Problemlösen und zur Informationsverarbeitung ist.
The bridge contains six mobile, tribune-like modules whose steps are in a comfortable height for sitting and let themselves be arranged into stairs or a stage etc.
Die Brücke besteht aus 6 fahrbaren, tribünenartigen Modulen, deren Stufen eine bequeme Sitzhöhe haben und sich auch zu einer Bühne oder Treppe arrangieren lassen.
Those wireless modules whose housings meet the requirements for foodstuffs are attached to the relevant measuring points requiring no cables.
Diese Funkmodule, deren Gehäuse den Anforderungen des Lebensmittelbereiches genügen, werden an den relevanten Messstellen befestigt.
Halbzeug describes a range of styrofoam modules whose functional design defines them as everyday objects.
Halbzeug sind Styropor-Module, deren funktionale Gestaltung sie zu Objekten des Alltags macht.
Once the banner is closed, the module doesn't enable the modules whose cookies installation has been explicitly refused by the user.
Sobald das Banner geschlossen ist, aktiviert das Modul die Module nicht mehr, deren Cookie-Installation vom Benutzer explizit abgelehnt wurde.
The base frame and conveyor belt frame are connected with rotating modules whose height and tilt can be adjusted step-less.
Die Anbindung zwischen Untergestell und Förderbandrahmen erfolgt über drehbar gelagerte Module, die stufenlos in Höhe und Neigungswinkel justiert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.