Joining the monetary union would simplify the cooperation with other countries.
Der Beitritt zur Währungsunion werde die Zusammenarbeit mit anderen Ländern vereinfachen.
Some members of the monetary union have already taken this step.
Ein Teil der Mitglieder der Währungsunion hat dies bereits getan.
The monetary union was morally charged and thus immunized against criticism.
Die Währungsunion wurde moralisch aufgeladen und so gegen Kritik immunisiert.
The second major objective, monetary union, is steadily drawing nearer.
Das zweite große Ziel, die Währungsunion, rückt stetig näher.
Cohesion is the other face of the single market and monetary union.
Der Zusammenhalt ist die andere Seite des Binnenmarktes und der Währungsunion.
The structural problems of monetary union are far from being resolved.
Die strukturellen Probleme der Währungsunion sind bei Weitem nicht gelöst.
Some degree of heterogeneity is normal in a monetary union.
Ein gewisses Maß an Heterogenität ist in einer Währungsunion normal.
It is true that we do not have just a monetary union.
Es stimmt, dass wir nicht nur eine Währungsunion haben.
However, you cannot say that for the entire monetary union.
Aber für die gesamte Währungsunion kann man das nicht sagen.
There is not a single monetary union which survived without political union.
Es gibt keine einzige Währungsunion, die ohne politische Union überlebte.