Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoring programmes were not
Examples with "monitoring programmes were not" and their translation in Duits
Around 88 percent of European monitoring programmes were not kicked off until sometime after 1950.
Denn für etwa 88 Prozent der europäischen Monitoring-Programme ist der Startschuss erst nach 1950 gefallen.
Andere resultaten
The verification concluded that their discharge monitoring programme and environmental monitoring programme were adequate.
Die Überprüfung ergab, dass die Überwachungsprogramme für radioaktive Ableitungen und Umgebungsradioaktivität angemessen sind.
A promising approach has been developed in North America some years ago: at large areas of approx. 100km², so-called observatories, intense long-term monitoring programmes were established to track the changes in biotic diversity.
Ein sehr vielversprechender Ansatz wurde vor wenigen Jahren in Nordamerika entwickelt: Auf größeren Flächen (so genannten Observatorien; 100 km2) werden intensive Langzeituntersuchungen zur Veränderung der biologischen Vielfalt durchgeführt.
These monitoring programmes were reviewed by Commission Regulation (EC) No 727/2007 in the light of the results of two years of intensified testing which led to the detection of no additional BSE cases in ovine or caprine animals.
Diese Überwachungsprogramme wurden mit der Verordnung (EG) Nr. 727/2007 der Kommission auf der Grundlage der Ergebnisse aus zwei Jahren intensiver Untersuchungen überprüft, im Zuge derer keine weiteren BSE-Fälle bei Schafen oder Ziegen festgestellt wurden.
The monitoring programme will run for several years and is internationally coordinated.
Das Kontrollprogramm läuft über mehrere Jahre und wird europaweit koordiniert.
The efficiency of this measure is studied by an intense monitoring programme.
Die Effektivität der Maßnahme wird durch ein intensives Monitoringprogramm überprüft.
A two-year scientific monitoring programme will start once they have moved in.
Mit dem Einzug soll ein zweijähriges, wissenschaftliches Monitoring starten.
However, a national, broad-based monitoring programme does not yet exist.
Ein nationales, breit angelegtes Monitoringprogramm gibt es bisher aber nicht.
In Sweden a monitoring programme on ecosystems includes several soil parameters.
Ein schwedisches Programm zur Überwachung der Ökosysteme schließt auch mehrere Bodenparameter ein.
They are also responsible for implementation of the compulsory monitoring programmes.
Außerdem sind sie verantwortlich für die Umsetzung der obligatorischen Monitoringprogramme.
This report summarizes the results of our various monitoring programmes.
In diesem Bericht fassen wir die Ergebnisse der verschiedenen Monitoringprojekte zusammen.
The co-ordination of national monitoring programmes is an essential task for the future.
Die Koordinierung nationaler Überwachungsprogramme ist eine wichtige Aufgabe für die Zukunft.
A good monitoring programme requires expert staff and considerable resources.
Ein gutes Überwachungsprogramm erfordert ein qualifiziertes Personal und beachtliche Mittel.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6566. Exact: 1. Verstreken tijd: 389 ms.
