We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitoring programs
monitoring programmes
Unsere tiefgreifenden und innovativen Monitoring-Programme verwandeln Echtzeit-Daten in Handlungen, um Ihre Anlage wie geplant laufen zu lassen.
Our in-depth, innovative monitoring programs turn real-time data into action to keep your plant running at design.
Programmierer und Cracker haben Monitoring-Programme, mit denen sie jeden Prozess, den ein Programm durchläuft, auf Schritt und Tritt verfolgen können.
Programmers and hackers have monitoring programs that allow them to track every process a program goes through at every run.
Zudem finden die Ergebnisse Eingang in verschiedene internationale Monitoring-Programme.
Aus den Ergebnissen haben die Forschenden Empfehlungen für das Design der Monitoring-Programme und das Gewässermanagement abgeleitet
From the results, the researchers have derived recommendations for the design of the monitoring programmes and surface water manageme
Der Einfluss menschlicher Aktivitäten auf die Verbreitung und Populationsgrößen von Arten wird im Rahmen langfristiger Erfassungs- und Monitoring-Programme untersucht.
The influence of human activities on species distribution and population sizes is investigated within the framework of long-term collection and monitoring programs.
Monitoring-Programme unterschätzen den Einfluss des Menschen auf die Biodiversität
Viel Forschungsinstitute und Gesundheitsbehörden weltweit betreiben aufwendige Monitoring-Programme, die die Verbreitung des Virus und die potentiellen Risiken für den Menschen abschätzen sollen.
Many research institutes and health authorities around the world run complex monitoring programs to assess the spread of the virus and the potential risks for humans.
Aufgrund des Methodentests und der daraus resultierenden Ergebnisse kann die von mir entwickelte neue Methode als standardisierte Methode für epilithische Gemeinschaftsanalysen im Freiland ebenso wie für Monitoring-Programme oder Wasserqualitätsanalysen verwendet werden.
As the field test revealed reliable results, this brush sampler can be used as standardised method for periphyton community analyses in the field and for monitoring programmes or water-quality assessments.
Für zukünftige Analysen ist es daher essenziell, dass möglichst viele Monitoring-Programme ihre Daten sowie Zusatzformationen wie Substrat-Daten an die MIDAT-Datenbank liefern.
For future analyses it is therefore essential that as many monitoring programs as possible submit their macroinvertebrate data as well as additional information like substrate data to the MIDAT database.
Um den Fortbestand der Amphibien und Reptilien Nicaraguas langfristig zu gewährleisten, sollten alle Arten mindestens in einem Schutzgebiet vorkommen; die Schutzgebiete müssen zudem bewacht werden, und Monitoring-Programme sind notwendig, um eventuelle Veränderungen in den Amphibien- und Reptilienpopulationen wahrzunehmen.
To preserve the future of Nicaragua's amphibians and reptiles, every species should reside in at least one protected area, the protected areas must be guarded, and monitoring programs are needed to detect changes in amphibian and reptile populations, prioritizing highly vulnerable species...
ErgebnisseIn einer Übersichtstabelle werden Monitoring-Programme auf Bundes- und Länderebene systematisiert und hinsichtlich ihrer Bedeutung für die Bewertung von Klimafolgen auf die belebte Umwelt dargestellt.
ResultsAn overview table systematically lists the monitoring programs on national and state level and shows their relevance for an assessment of climate change impacts on the biosphere.
Dabei wurde deutlich, dass die heutigen Monitoring-Programme die Gewässerbelastung unterschätzen, da nur ein Bruchteil der ca. 400 organisch-synthetischen Substanzen, welche in der Schweiz zugelassen sind, untersucht werden.
In the process, it became clear that current monitoring programmes underestimate the degree of water pollution, as only a fraction of the 400 or so organic and synthetic substances permitted in Switzerland are tested for.
Für externe Monitoring-Programme gibt es drei REST-Interfaces, um die Daten abzurufen: „server-statistics" liefert eine Übersicht der zur Verfügung stehenden Statistiken mit den zugehörigen Schlüsseln.
There are three REST-Interfaces for external monitoring programs to call up data: "server statistics" provides an overview of the available statistical values with the associated keys.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
