Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morale
Vertaling van "morale" in Duits
moralisch
Mitarbeitermoral
moralischen
moralische
Shafting employees will only lead to decreased morale and higher turnover.
Mitarbeiter zu schikanieren führt nur zu sinkender Moral und höherer Fluktuation.
Punishing the entire class would do more damage than good to morale.
Die ganze Klasse zu bestrafen würde der Moral mehr schaden als nützen.
Listening to your employees can go a long way in improving workplace morale.
Deinen Mitarbeitern zuzuhören kann viel bewirken, um die Arbeitsmoral zu verbessern.
To a large extent, the new policy improved workplace morale and productivity.
Die neue Richtlinie verbesserte die Arbeitsmoral und Produktivität in hohem Maße.
Our boss drives us too hard, so morale in the office keeps dropping.
Unser Chef lässt uns schuften, deshalb sinkt die Stimmung im Büro ständig.
Creating a praise wall helped to boost morale in the office.
Eine Lobwand zu errichten half, die Stimmung im Büro zu verbessern.
Their low morale was caused by constant feedback about performance.
Ihre geringe Moral resultierte aus dem ständigen Feedback zur Leistung.
A toxic environment can easily corrupt employees' motivation and morale.
Ein toxisches Umfeld kann die Motivation und Moral der Mitarbeiter leicht zersetzen.
By being a supportive team leader, he boosted morale significantly.
Durch seine unterstützende Art als Teamleiter steigerte er die Moral erheblich.
Her enthusiasm helped to juice the entire group's morale.
Ihre Begeisterung half, die Moral der gesamten Gruppe zu steigern.
The new initiatives launched by the team leader significantly boosted morale.
Die vom Teamleiter eingeführten neuen Initiativen steigerten die Moral erheblich.
The team's inspiring captain acted as a rallying point for morale.
Der inspirierende Kapitän der Mannschaft war ein Sammelpunkt für die Moral.
The mentioning of our team's achievements boosted morale significantly.
Die Hervorhebung der Leistungen unseres Teams steigerte die Moral deutlich.
Uitdrukkingen met morale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
boost morale v.
Moral stärken
"The manager's speech helped boost morale among the team."
! keep morale up v.
die Moral aufrechterhalten
"Leaders must keep morale up during tough times."
boost someone's morale v.
jemandes Selbstvertrauen stärken
"Her kind words helped boost his morale."
destroy someone's morale v.
jemandem den Mut nehmen
"The constant criticism destroyed his morale at work."
give a morale boost v.
jemandem neuen Mut geben
"Her words give a morale boost to the whole team."
morale building n.
Motivationsstrategie
"Implementing morale building improved the team's performance."
raise morale v.
die Stimmung heben
"The coach tried to raise morale after the loss."
employee morale n.
Mitarbeitermotivation
"Employee morale improved after the company introduced flexible working hours."
high morale n.
hohe Moral
"The team’s high morale helped them overcome many difficulties."
bolster someone's morale v.
ermutigen · moralisch aufrichten
"The coach tried to bolster the team's morale after the loss."
morale boost, morale booster n.
Motivationsschub · Stimmungsaufheller
"The coach's praise was a much-needed morale boost for the young team."
morale booster n.
Motivationsschub
"The team's victory was a great morale booster."
morale builder n.
Ansporn
"The coach was a great morale builder for the team."
bolster morale v.
die Moral stärken
"The coach tried to bolster morale after the tough loss."
undermine morale v.
die Moral untergraben
"Negative comments can undermine morale in the workplace."
morale-boosting adj.
moralstärkend · motivierend
"The coach gave a morale-boosting speech before the game."
Synoniemen voor morale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
boost morale
2920
morale builder
340
morale-boosting
320
working morale
140
tax morale
110
employee morale
4130
Resultaten: 4421. Exact: 4421. Verstreken tijd: 117 ms.
