Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more complex a problem
Examples with "more complex a problem" and their translation in Duits
The more complex a problem, the less useful are closed-form solutions, and quantitative methods take their place.
Mit zunehmender Komplexität verkleinert sich der Einsatzbereich analytischer Lösungen, und quantitative Ansätze kommen zum Zug.
In fact, the more complex a problem is, the more social capital is necessary within a network to foster collaboration.
Je komplexer ein Problem ist, desto mehr Sozialkapital wird innerhalb eines Netzwerks benötigt, um die Zusammenarbeit zu ermöglichen.
The more complex a problem is, the more successful "problem solvers" are involved - what makes them outstanding executives.
Je komplexer ein Problem ist, desto mehr gehen erfolgreiche „Problemlöser" darin auf - das macht sie zu herausragenden Führungskräften.
Andere resultaten
The extension of ADAS and autonomous driving functions to more complex scenarios poses a problem to state-of-the-art situation recognition systems due to the variability of the encountered scene layouts, the presence of multiple interacting traffic participants and the concomitant large number of possible situation classes.
Die Ausweitung des Anwendungsbereiches zukünftiger FAS und autonomer Fahrfunktionen stellt ein Problem aufgrund der Variabilität der vorgefundenen Szenen, der Anwesenheit von mehreren, interagierenden Verkehrsteilnehmern und die damit einhergehende große Anzahl von möglichen Situationen für aktuell verfügbare Situationserkennungstechniken dar.
The development and effectiveness of the above system, however, is a more complex problem.
Die Entwicklung und die Effizienz dieses System ist jedoch ein komplexes Problem.
To solve a more complex problem and achieve visual context, the agent can offer to co-browse with the customer.
Um komplexere Probleme zu lösen und visuellen Kontext zu erlangen, kann der Agent dem Kunden anbieten gemeinsam zu co-browsen.
In this respect, we have to accept that those conflicts are only parts of a coherent, broader and more complex problem with a bigger, global relevance.
Diesbezüglich müssen wir akzeptieren, dass diese Konflikte nur Teile eines kohärenteren, breiteren und komplexeren Problems von größerer, globaler Relevanz sind.
This would support the theory of a more complex problem, in which different factors could play a role and which requests an in-depth scientific analysis.
Das würde die Hypothese bestätigen, dass es sich um ein komplexeres Problem handelt, bei dem verschiedene Faktoren eine Rolle spielen und das weiterhin gründliche wissenschaftliche Analysen erfordert.
Pick a hypothetical or simple problem before embarking on finding a solution to a more complex problem.
Nehmen Sie ein hypothetisches oder einfaches reales Problem, bevor Sie an komplexere Probleme heran gehen.
A more complex problem is finding that some resources are overloaded and others are under-loaded, which often indicates a mismatch between skills and experience available vs. those required.
Ein noch komplexeres Problem ist die Erkenntnis, dass einige Ressourcen überlastet sind, während andere nicht ausgelastet sind, was häufig auf ein Ungleichgewicht zwischen den vorhandenen und den erforderlichen Fertigkeiten und Erfahrungen hindeutet.
Quantum computers will be able to tackle even more complex problems a few years down the road: Today's fintech, for example, has trouble managing billions of cash flows in parallel and in real time within the confines of a very tight regulatory girdle.
In einigen Jahren werden sie noch komplexere Probleme bewältigen: Schwierig ist heute im Finanzbereich zum Beispiel die parallele Steuerung von Milliarden von Zahlungsströmen in Echtzeit in einem sehr engen regulatorischen Korsett.
Recent discussion in the German national press concerning Ostalgie or nostalgia for the East is part of the ongoing process of cultural and psychological reunification - a more complex problem than that of political and demographic reunification.
Die kürzlich in der deutschen Presse geführte „Ostalgie"-Diskussion ist Teil des momentanen Prozesses einer kulturellen und psychologischen Wiedervereinigung - ein Problem, das sehr viel komplexer ist als die rein politische oder demografische Wiedervereinigung.
If you have questions, you can get in contact with a Metin2Guide or if you have a more complex problem then try one of the Wiki-Moderators.
Falls Du Fragen hast, kannst Du Dich gerne an einen Metin2Guide oder in spezielleren und komplizierteren Angelegenheiten auch an einen der Wiki-Moderatoren wenden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99540. Exact: 3. Verstreken tijd: 526 ms.
