A company in good standing is more likely to attract investors and partnerships.
Ein Unternehmen mit einwandfreiem Ruf zieht eher Investoren und Partnerschaften an.
On rainy days, people are more likely to stay indoors and relax.
An Regentagen bleiben die Menschen tendenziell eher drinnen und entspannen sich.
Without continuous learning, professionals are more likely to encounter a career plateau.
Ohne kontinuierliches Lernen ist es wahrscheinlicher, dass Fachkräfte eine Karrierestagnation erleben.
If we spread the net wide, we're more likely to find suitable volunteers.
Wenn wir das Netz weit auswerfen, finden wir eher geeignete Freiwillige.
Kids are more likely to eat salad greens if they help prepare them.
Kinder essen eher Blattsalate, wenn sie bei der Zubereitung helfen.
I am more likely to travel by tent than in hotels.
Ich bin eher mit dem Zelt unterwegs, als in Hotels.
In this first image we can see more likely a seagull.
In diesem ersten Bild sieht es eher wie eine Möve aus.
But we were more likely to explore the gorge on foot.
Aber uns war eher danach die Klamm zu Fuß zu erkunden.
Investors are more likely to support substantiated business plans that outline clear goals.
Investoren unterstützen eher belegte Geschäftspläne, die klare Ziele aufzeigen.
Unlicensed drivers are more likely to cause accidents due to their lack of training.
Fahrer ohne Führerschein verursachen eher Unfälle aufgrund ihrer mangelnden Ausbildung.
We should canvass early in the morning when people are more likely to be home.
Wir sollten früh morgens losziehen, wenn die Leute eher zu Hause sind.
In my recipe are more likely the spices for a normal gravy.
In meinem Rezept sind eher die Gewürze für eine normale Bratensoße.
In rainy season you are more likely to track in smaller groups.
In der Regenzeit sind sie eher in kleineren Gruppen unterwegs.