Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more structured framework
Vertaling van "more structured framework" in Duits
strukturierteren Rahmen
strukturierteren Rahmens
The need for a more structured framework for the activities of interest representatives (lobbyists)
das Erfordernis eines strukturierteren Rahmens für die Tätigkeiten der Interessenvertreter (Lobbyisten)
the need for a more structured framework for the activities of lobbyists
die Notwendigkeit eines strukturierteren Rahmens für die Lobbyarbeit
In the context of bilateral relations, and the future opening of negotiations, communication and exchanges of views might be intensified, including in a more structured framework e.g. political dialogue and a technical consultative task force.
Im Kontext der bilateralen Beziehungen und im Hinblick auf die spätere Eröffnung von Verhandlungen könnten Kommunikation und Meinungsaustausch intensiviert werden, so auch innerhalb eines strukturierten Rahmens wie etwa eines politischen Dialogs und einer technischen beratenden Task Force.
The objective was to launch a broad public consultation in particular on the need for a more structured framework for the activities of interest representatives (lobbyists).
Das Ziel war, eine umfassende Konsultierung der Öffentlichkeit, insbesondere zu dem Erfordernis eines besser strukturierten Rahmens für die Tätigkeiten der Interessenvertreter (Lobbyisten) auf den Weg zu bringen.
Covering negotiating chapters 23 'judiciary and fundamental rights' and 24 'justice, freedom and security', the new approach provides a more structured framework for negotiations, that takes into account the time needed for reforms to be properly implemented
Das neue Konzept, das die Verhandlungskapitel 23 „Justiz und Grundrechte" und 24 „Recht, Freiheit und Sicherheit" betrifft, bietet einen strukturierteren Verhandlungsrahmen, bei dem die für eine adäquate Durchführung der Reformen benötigte Zeit berücksichtigt wird
We will also explore the need and feasibility of a more structured framework for international cooperation in this area. We recognize that increases in global liquidity play a useful role in overcoming the financial crisis.
Ferner werden wir prüfen, ob ein stärker strukturierter Rahmen für die internationale Zusammenarbeit auf diesem Gebiet notwendig und realisierbar ist.
To this end, the Committee proposes three areas for improvement: giving the broad economic guidelines a sharper focus, implementing them more effectively and providing them with a more structured framework.
Der Ausschuss schlägt in diesem Zusammenhang dreierlei vor: eine bessere Zielorientierung, Umsetzung und Integration der Grundzüge der Wirtschaftspolitik.
The draft report seeks to build on existing initiatives to propose a more structured framework for judicial training in the European Union which is capable of fulfilling future ambitions.
Der Berichtsentwurf knüpft an bereits laufende Initiativen an und zielt auf die Schaffung eines geordneteren Rahmens für die Ausbildung von Justizangehörigen in der Europäischen Union, der den künftigen Erwartungen entspricht.
The Committee emphasises that the priority must now be to give new impetus to growth in Europe - needed to boost employment - by giving the BEPG a sharper focus, implementing them more effectively and providing them with a more structured framework.
Es ist von vorrangiger Bedeutung, dem Wachstum in Europa als der Voraussetzung für eine Besserung der Beschäftigungslage neue Impulse zu verleihen, indem die Grundzüge der Wirtschaftspolitik stärker zielorientiert, wirksamer in die Praxis umgesetzt und besser in die anderen Politikbereiche integriert werden.
Towards a more structured framework for judicial training in the European Union
Ein besser geordneter Rahmen für die Ausbildung von Justizangehörigen in der Europäischen Union
Welcomes the Commission's proposal for a more structured framework for the activities of the interest representatives as a part of the European Transparency Initiative
begrüßt den Vorschlag der Kommission für einen strukturierteren Rahmen für die Tätigkeiten der Interessenvertreter als Teil der Europäischen Transparenzinitiative
Welcomes the Commission's proposal for a more structured framework for the activities of interest representatives as a part of the European Transparency Initiative
begrüßt den Vorschlag der Kommission für einen strukturierteren Rahmen für die Tätigkeiten der Interessenvertreter als Teil der Europäischen Transparenzinitiative
Synoniemen voor more structured framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 189 ms.
