Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mount a code disc
Examples with "mount a code disc" and their translation in Duits
The object of the invention is to mount a code disc (2) easily defined in relation to the housing (1, 37) of the sensor.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Code-Scheibe (2) in einfacher Weise definiert gegenüber dem Gehäuse (1, 37) des Sensors zu lagern.
Andere resultaten
In optical encoders, a code disc with a measuring element is used that is attached to the shaft of the motor.
In optischen Encodern kommt eine, auf der Welle des Motors befestigte, Taktscheibe mit einer Maßverkörperung zum Einsatz.
The invention concerns a scanning device which scans a code disc by means of a subassembly comprising a radiation emitter and a radiation receiver.
Die Erfindung betrifft eine Abtastvorrichtung, die mittels einer Baugruppe aus Strahlungssender und Strahlungsempfänger eine Codescheibe abtastet.
A code disc is used for this purpose in which the position of the angle of rotation the disc is read.
Hierzu dient eine Code-Scheibe, in der die Drehwinkelstellung der Scheibe abgelesen werden kann.
The invention relates to a steering-angle sensor in which the angle values are determined from the position a code disc (1) which has an incremental track and a code track.
Die Erfindung betrifft einen Lenkwinkelsensor, wobei die Winkelwerte durch die Stellung einer Codescheibe (1) ermittelt werden, die eine Inkrementalspur und eine Codespur besitzt.
In this system for measuring an angle of rotation, four analog signal pairs, namely 1, 8, 64 and 512 sinusoidal and cosinusoidal signals are obtained per revolution by means of optoelectronic scanning of a code disc.
Es wird ein Drehwinkelmeßsystem beschrieben, bei welchem mittels einer optoelektronischen Abtastung einer Codescheibe vier analoge Signalpaare, nämlich 1, 8, 64 und 512 Sinus- und Kosinus-Signale pro Umdrehung erhalten werden.
Angle sensor according to claim 6, characterised in that a code disc (57) is provided in the housing interior (15) and is part of the sensor element (8), the code disc (57) being scanned by the pickup.
Winkelgeber nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuseinnenraum (15) eine Codescheibe (57) vorgesehen ist, die Teil des Geberelements (8) ist, wobei die Codescheibe (57) vom Sensor abgetastet wird.
A sensor (27) detects the angle covered by a code disc (26) and hence the length of strip (4) which is unwound.
Ein Sensor (27) misst den zurückgelegten Winkel einer mit der Rolle (9) verbundenen Codescheibe (26) und damit die Länge des abgerollten Bandes (4).
The police suspected a code of silence among the witnesses in town.
Die Polizei vermutete einen Schweigekodex unter den Zeugen in der Stadt.
The hospital announced a code red after the massive highway pileup outside town.
Das Krankenhaus verhängte Alarmstufe Rot nach dem schweren Massenunfall vor der Stadt.
In that neighborhood, a code of silence keeps residents from reporting crimes.
In diesem Viertel hindert ein Schweigekodex die Bewohner daran, Verbrechen zu melden.
Teachers follow a code of ethics that highlights respect and responsibility for students.
Lehrer folgen einem Ethikkodex, der Respekt und Verantwortung gegenüber Schülern betont.
If the firewall is breached, our protocol says we trigger a code red.
Wenn die Firewall durchbrochen wird, sieht unser Protokoll Alarmstufe Rot vor.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13047. Exact: 1. Verstreken tijd: 258 ms.
