Only a person with balls would attempt to climb that mountain.
Nur jemand mit Schneid würde versuchen, diesen Berg zu besteigen.
That mountain is known for its deep valleys and steep cliffs.
Dieser Berg ist für seine tiefen Täler und steilen Klippen bekannt.
He struck a heroic pose at the top of the mountain.
Er nahm eine heroische Pose auf dem Gipfel des Berges ein.
The explorers shared their thrilling exploit of climbing the highest mountain.
Die Entdecker teilten ihr aufregendes Abenteuer der Besteigung des höchsten Berges.
The bulk of the mountain is covered in snow during winter.
Der Hauptteil des Berges ist im Winter mit Schnee bedeckt.
The view from the mountain took my breath away for an instant.
Der Ausblick vom Berg verschlug mir für einen Augenblick den Atem.
The tree blocked my line of sight to the distant mountain.
Der Baum versperrte mir die Sicht auf den fernen Berg.
We took a direct trail leading to the summit of the mountain.
Wir folgten einem direkten Pfad, der zum Gipfel des Berges führte.
They belted down the mountain in their skis despite the thick fog.
Sie rasten trotz des dichten Nebels mit ihren Skiern den Berg hinunter.
They said it was bitterly cold on the mountain during the climb.
Sie meinten, es sei während des Aufstiegs am Berg bitterkalt gewesen.
For many, the ultimate achievement is climbing the highest mountain.
Für viele ist die Krönung ihrer Leistung die Besteigung des höchsten Berges.
Climbers without proper gear are dancing with death on that icy mountain.
Bergsteiger ohne richtige Ausrüstung tanzen an diesem eisigen Berg mit dem Tod.
The sun set opposite the mountain, creating a beautiful silhouette.
Die Sonne ging hinter dem Berg unter und schuf eine wunderschöne Silhouette.