Vertaling van "mouse pointer is positioned" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mauszeiger
Therefore, the mouse pointer is positioned on one of the mask's side borders.
In addition to these optional controls, whenever the mouse pointer is positioned over the icon, an info button is displayed.
Zusätzlich zu den optionalen Kontrollen wird jedesmal eine Info-Schaltfläche angezeigt, wann immer der Mauszeiger über einem Symbol platziert wird.
This example hides the button that appears when the mouse pointer is positioned over a smart tag.
In diesem Beispiel wird die Schaltfläche ausgeblendet, die beim Platzieren des Mauszeigers auf ein Smarttag angezeigt wird.
This displays above the control when the cursor is positioned inside the control or the mouse pointer is positioned over the control.
Dieser wird oberhalb des Steuerelements angezeigt, wenn Sie den Cursor innerhalb des Steuerelements positionieren oder den Mauszeiger über das Steuerelement bewegen.
Returns or sets the type of action that will occur when the specified shape is clicked or the mouse pointer is positioned over the shape during a slide show.
Gibt den Aktionstyp zurück, der ausgeführt wird, wenn Sie auf die angegebene Form klicken bzw. den Mauszeiger während einer Bildschirmpräsentation darauf richten, oder legt diesen Aktionstyp fest.
Among the improvements in v0.3 is that the interface can now be dragged regardless of where the mouse pointer is positioned on the title bar.
Zu den Verbesserungen in Version 0.3 gehört, dass das Fenster nun unabhängig davon verschoben werden kann, wo sich der Mauszeiger auf der Titelleiste befindet.
The mouse pointer is positioned to collapse the group, which would hide the names of the member layers.
Der Mauszeiger steht auf dem Symbol zum Verbergen der Gruppe, worauf die Namen der Mitgliedsebenen nicht mehr zu sehen sind.
The mouse pointer is positioned over the thumbnail for the Invert effect (left side), causing it to be automatically demonstrated on the preview.
Der Mauszeiger befindet sich über dem Miniaturbild für den Effekt Invertieren (links), der automatisch in der Vorschau angezeigt wird.
When the mouse pointer is positioned over the ViewCube, it becomes active and allows you to switch to one of the available preset views, roll the current view, or change to the Home view of the model.
Wenn Sie mit der Maus auf den ViewCube zeigen, wird er aktiviert. Sie können zu einer der verfügbaren voreingestellten Ansichten wechseln, die aktuelle Ansicht drehen oder in die Startansicht des Modells umschalten.
Unless another object generates a mouse event, an object recognizes a MouseMove event whenever the mouse pointer is positioned within its borders.
Solange kein anderes Objekt ein Mausereignis auslöst, erkennt ein Objekt immer dann das MouseMove -Ereignis, wenn der Mauszeiger innerhalb der Berandung des Objekts positioniert wird.
Returns or sets the text that appears as a ScreenTip when the mouse pointer is positioned over the specified hyperlink.
Gibt den Text zurück, der beim Bewegen des Mauszeigers auf den angegebenen Hyperlink als QuickInfo angezeigt wird, oder legt diesen Text fest.
After the document has been saved to a Web page, the ScreenTip text may appear (for example) when the mouse pointer is positioned over the hyperlink while the document is being viewed in a Web browser.
Nachdem das Dokument in einer Webseite gespeichert wurde, kann der QuickInfo-Text beispielsweise angezeigt werden, wenn der Mauszeiger über den Hyperlink positioniert wird, während das Dokument in einem Webbrowser angezeigt wird.
AmiDock needs to receice 7 Ctrl+E signals while the screen size is>=800x600 and the mouse pointer is positioned over the screen title bar.
AmiDock muss 7 mal ein Ctrl+E-Signal erhalten, während die Bildschirmauflösung>=800x600 ist und der Mauszeiger über der Titelzeile des Bildschirms liegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.