Once our application is approved, we can move in without delay.
Sobald unser Antrag genehmigt ist, können wir ohne Verzögerung einziehen.
The old house needs some serious elbow grease before we can move in.
Das alte Haus braucht ordentlich Schweiß, bevor wir einziehen können.
He likes to deal in whispers, especially when new neighbors move in.
Er liebt es, Gerüchte zu streuen, besonders wenn neue Nachbarn einziehen.
We will move in next week and start unpacking our things.
Wir werden nächste Woche einziehen und anfangen, unsere Sachen auszupacken.
We should move in before winter to avoid the cold.
Wir sollten vor dem Winter einziehen, um der Kälte zu entgehen.
Before you move in, make sure to clean the apartment thoroughly.
Bevor du einziehst, stelle sicher, dass du die Wohnung gründlich reinigst.
The landlord said they'd give the place a good going-over before we move in.
Der Vermieter meinte, sie würden die Wohnung gründlich putzen, bevor wir einziehen.
It is ideal to do this before you move in.
Es ist ideal, das zu tun, bevor du einziehst.
I begged the farmer who owned it to let me move in.
Ich bettelte den Besitzer an, mich einziehen zu lassen.
It'll be even more fun when you guys move in.
Es wird noch viel mehr Spaß, wenn ihr einzieht.
This has the advantage that you can move in directly.
Dies hat zum Vorteil, dass Sie direkt einziehen können.
You can move in and start with your work right away.
Sie können sofort in Ihr Büro einziehen und direkt loslegen.
If it wasn't for the weather we'd move in here.
Wenn das Wetter nicht wäre, würden wir hier einziehen.