A universal language moves through a delayed, mythical abduction.
It moves through space, appearing time and again.
The lifecycle moves through each state in single step increments called step states.
Der Lebenszyklus durchläuft jeden Status in einzelnen Schritten, die Schrittstatus genannt werden.
From the Submission queue, the message moves through categorization.
Aus der Übermittlungswarteschlange durchläuft die Nachricht die Kategorisierung.
This pulsation moves through the six centres, according to necessity.
Diese Pulsierung bewegt sich in den sechs Zentren, je nach Notwendigkeit.
It moves through each and every one of us.
Sie bewegt sich durch alles und jeden von uns.
He moves through his culture, his visions, fears and revolutions.
Er bewegt sich durch seine Kultur, seine Visionen, Ängste und Revolutionen.
The entire creation moves through Maya, illusion.
Die gesamte Schöpfung bewegt sich durch Maya, Illusion.
The Segway moves through movements you make with your own body.
Der Segway bewegt sich durch Bewegungen des eigenen Körpers.
The food web shows how energy moves through different organisms.
Das Nahrungsnetz zeigt, wie Energie durch verschiedene Organismen fließt.
He moves through urban life and is still on the margins.
Er bewegt sich im urbanen Leben und ist doch außen vor.
Even how someone moves through a space is very important.
Sogar, wie sich jemand durch einen Raum bewegt, ist wichtig.
It moves through her hair as gently as a lover's hand.
Sie fährt ihr durchs Haar, sanft wie die Hand eines Geliebten.