We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Until then we have both kinds available, because the turnable ones need much more computing time than the normal ones.
Bis dahin lassen wir beide Sorten nebeneinander bestehen, denn die Drehbaren brauchen ungleich viel mehr Rechenleistung als die normalen Dynamiks.
The software can only quantify changes, but they can not be assigned qualitatively; much more computing power would be required for this.
Die Software kann nur Veränderungen quantifizieren, diese aber nicht qualitativ zuordnen, hierzu wäre viel mehr Rechenleistung notwendig.
In this way, compared to solutions that implement security measures in software, much more computing power can be used for the application.
Auf diese Weise kann, im Vergleich zu Lösungen, die Sicherheitsmaßnahmen in Software implementieren, viel mehr Rechenleistung für die Anwendung verwendet werden.
But this requires much more computing power than we would have had at the beginning of the 90s.
Das erfordert aber viel mehr Rechenleistung, als wir Anfang der 90er zur Verfügung gehabt hätten.
In certain areas of data processing, in particular for the encryption of information, quantum computers can provide much more computing power and much securer methods than conventional computers.
In bestimmten Bereichen der Datenverarbeitung und insbesondere der Verschlüsselung von Informationen könnten Quantencomputer damit deutlich schnellere Rechenleistungen und sicherere Methoden als herkömmliche Computer erlauben.
As higher the value, as sharper and more detailed the shadow will be calculated, but finally it will need much more computing power.
Umso höher dieser Wert ist, umso schärfer und detaillierter wird der Schatten berechnet, was jedoch ein erheblich höheren Bedarf an die Rechenleistung des PC's hat.
In the case of hörbert, the conversion of audio files later saves a lot of power during playback, so that you rarely have to change batteries, because decoding (always the same) MP3 files or other formats requires much more computing power and therefore power.
Im Fall von hörbert wird durch die Umwandlung der Audio-Dateien später beim Abspielen viel Strom gespart, damit Du ganz selten Batterien wechseln musst, denn das (immer gleiche) Decodieren von MP3-Dateien oder anderen Formaten benötigt viel mehr Rechenpower und damit Strom.
For example, the Dell Vostro 2520 offers better battery runtimes and much more computing power.
So bietet beispielsweise das Dell Vostro 2520 bessere Akkulaufzeiten und viel mehr Rechenleistung.
That's where the Intel-based Mac Intel is a champ, because I have so much more computing power now.
Daher ist der auf Intel Komponenten basierende Mac Intel in diesem Bereich der Champion, denn jetzt steht mir wesentlich mehr Rechenleistung zur Verfügung.
Two-dimensional cartesian models generally consume less resources than others; 3-d spherical models are more realistic but need much more computing time.
Zweidimensionale kartesische Modelle verbrauchen weniger Rechenkapazität als andere, dafür sind sphärische 3D-Modelle realistischer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.