He was not best pleased when his bonus turned out much smaller than expected.
Er war nicht gerade begeistert, als sein Bonus viel kleiner ausfiel als erwartet.
In the airplane, the lavatory was much smaller than I expected.
Im Flugzeug war die Toilette viel kleiner, als ich erwartet hatte.
I've seen people fall apart over much smaller problems.
Ich habe Leute gesehen, die an viel kleineren Problemen zerbrochen sind.
But even on much smaller scales, the topic is gaining in importance.
They seem to be much smaller as compared to previous models.
The moat of a brand is often much smaller than expected.
A long time ago, the city was much smaller and less crowded.
Vor langer Zeit war die Stadt viel kleiner und weniger überfüllt.
The joint is similar to the oboe, but much smaller.
Das Rohr ähnelt dem der Oboe, ist jedoch viel kleiner.
Swedbank has similar concerns - only the scale is much smaller.
Swedbank hat ähnliche Bedenken - nur das Ausmaß ist viel kleiner.
It has the classic shape of the ham but much smaller.
Er hat die klassische Form des Schinkens, aber viel kleiner.
In the olden days, schools were much smaller, with fewer students per class.
Früher waren Schulen viel kleiner, mit weniger Schülern pro Klasse.
The south wing was much smaller and built as an open gallery.
Das südliche Gebäude war viel kleiner und als offene Galerie gebaut.
The risk of something happening to them is much smaller.
Das Risiko, dass ihnen etwas zustösst, ist viel kleiner.