Die jährliche Auflagenzahl war im Vergleich zu den Dukaten deutlich geringer.
The annual circulation figure was much lower compared to the ducats.
Dabei ist die Länge des Laufes deutlich geringer als bei der Ionisation.
In this case the path length is much lower than for ionization.
Allerdings war sein politischer Einfluss deutlich geringer als der seines Vorgängers.
However, he had much less political influence than his predecessor.
Mit ihnen sind die Beschwerden nach einem langen Tag deutlich geringer.
Wearing them means that there is much less discomfort after a long day.
Auch das aufwändige Nacharbeiten von Schweißstellen fällt deutlich geringer aus.
There is also much less need for time-consuming reworking of welding points.
Es zeigte sich, dass die Menge deutlich geringer ist als angenommen.
It was found that the amount is much lower than expected.
Auch die Verschmutzung an der Oberfläche der Batterie ist deutlich geringer.
In addition, much less dirt accumulates on the surface of the battery.
Zu diesen Vorteilen kommt hinzu, dass der Stromverbrauch deutlich geringer ist.
Among these advantages is the fact that the power consumption is much lower.
Auch die Leistungsreserven sind deutlich geringer als bei aktuellen Flugzeugtypen.
The performance reserves too are much lower than with current aircraft types.
Der Kunstlichtbedarf ist dort daher deutlich geringer als in den Bettenzimmern.
Demand for artificial light is therefore much lower there than in the wards.
Das Risiko eine gewünschte Mail abzuweisen ist in dieser Einstellung deutlich geringer.
The risk of rejecting a regular email is much lower in this mode.
Die Außenmaße sind im Vergleich zu anderen Wettbewerbssystemen deutlich geringer.
The external dimensions are much lower compared to other tarpaulin systems.