Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-combinational form of DRAM...'
Bedoelde u: multi-combinational forms of drams
Examples with "multi-combinational form of DRAM...'" and their translation in Duits
chips and/or mounted DRAMs incorporated in (non-customised) multi-combinational forms of DRAMs provided the (non-customised) multi-combinational form of DRAM...'.
Chips und/oder einbaufertige DRAMs in (nicht kundenspezifischen) DRAM-Multikombinationsformen, vorausgesetzt die (nicht kundenspezifische) DRAM-Multikombinationsform .
Andere resultaten
'... incorporated in multi-combinational forms of DRAMs...',
„in DRAM-Multikombinationsformen... eingebaut werden"
for'... 4. in case of multi-combinational forms of DRAMs...',
„... und 4. im Falle von DRAM-Multikombinationsformen" muss es heißen
'... once DRAM chips or mounted DRAMs are incorporated in multi-combinational forms of DRAMs, they can no longer be considered as a product potentially subject to the countervailing duty.
dass DRAM-Chips oder einbaufertige DRAMs, sobald sie in DRAM-Multikombinationsformen integriert worden sind, nicht mehr als eine Ware betrachtet werden dürfe, für die potenziell ein Ausgleichszoll erhoben werden kann.
Therefore, it is concluded that the incorporation of DRAM chips or mounted DRAMs in (non-customised) multi-combinational forms of DRAMs...'.
Daher kommt die Kommission zu dem Schluss, dass die Integration eines DRAM-Chips oder einbaufertigen DRAMs in eine (nicht kundenspezifische) DRAM-Multikombinationsform .
read'... 4. in case of (non-customised) multi-combinational forms of DRAMs'
„... und 4. im Falle von (nicht kundenspezifischen) DRAM-Multikombinationsformen". Seite 11, Randnummer 30
The fact of being incorporated in multi-combinational forms of DRAMs does not alter their basic physical and technical characteristics.
Die Tatsache, dass sie in DRAM-Multikombinationsformen integriert sind, ändert nichts an ihren grundlegenden materiellen und technischen Eigenschaften.
With regard to mounted DRAMs, these are distinct both from DRAM chips and from multi-combinational forms of DRAMs.
Einbaufertige DRAMs unterscheiden sich eindeutig von DRAM-Chips und DRAM-Multikombinationsformen.
ensuring that the origin of multi-combinational forms of DRAMs is correctly declared and customs authorities are enabled to perform the appropriate checks
sicherzustellen, dass der Ursprung von DRAM-Multikombinationsformen ordnungsgemäß angegeben wird und die Zollbehörden über die erforderlichen Angaben verfügen, um die einschlägigen Kontrollen vorzunehmen
In the light of the above, it is considered that special provisions are needed in order to ensure that the origin of multi-combinational forms of DRAMs is correctly declared and customs authorities are enabled to perform the appropriate checks.
Aus den vorstehenden Gründen vertritt die Kommission die Auffassung, dass Sonderbestimmungen erforderlich sind, um sicherzustellen, dass der Ursprung von DRAM-Multikombinationsformen ordnungsgemäß angegeben wird und die Zollbehörden die entsprechenden Kontrollen vornehmen können.
Price as a % of the total net free-at-Community frontier price of the multi-combinational form of DRAMs
Preis in % des Gesamtpreises der DRAM-Multikombinationsform, netto frei Grenze der Gemeinschaft
read 'the overall value of the (non-customised) multi-combinational form of DRAM'
muss es heißen: „Gesamtwert der (nicht kundenspezifischen) DRAM-Multikombinationsform".
Statement accompanying the Single Administrative Document, and referring to imports of multi-combinational forms of DRAMs
Erklärung zu den Einfuhren von DRAM-Multikombinationsformen, die dem Einheitspapier beizufügen ist
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1082380. Exact: 1. Verstreken tijd: 345 ms.
