Vertaling van "multi-core rendering with" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multicore-Rendering mit
The Core i7 620M, upclocked to 2.66 MHz, is a bit faster in the single-core rendering with 4224 points, but has to admit a clear defeat in multi-core rendering with 9090 points.
Der mit 2,66 GHz hoch getaktete Zweikerner Core i7 620M ist im Singlecore-Rendering mit 4224 Punkten zwar leicht schneller, muss sich im Multicore-Rendering mit 9090 Punkten allerdings deutlich geschlagen geben.
The Core i7 620M, upclocked to 2.66 MHz, is a bit faster in the single-core rendering with 4224 points, but has to admit a clear defeat in multi-core rendering with 9090 points.
Intels beliebter Vierkerner Core i7 720QM ist, wenig überraschend, im Singlecore-Rendering durch den niedrigeren Takt mit 3690 Punkten leicht langsamer, im Multicore-Rendering mit 10078 Punkten dagegen um fast 1000 Punkte überlegen.
In comparison: a Core 2 Duo T9550 at 2.66 GHz (as used in the about equally priced Asus G71GX for instance) clearly accomplishes more in the single-core rendering with 3264 points, but clearly less in the multi-core rendering with 4084 points.
Zum Vergleich: Ein Core 2 Duo T9550 mit 2,66 GHz (wie er zum Beispiel im etwa gleich teuren Asus G71GX zum Einsatz kommt) schafft im Singlecore-Rendering mit 3246 Punkten deutlich mehr, im Multicore-Rendering mit 4084 Punkten hingegen wesentlich weniger.
The Q9000 takes over the lead in multi-core rendering with 8584 points. i5-430M (7849 points) and N930 (7432 points) follow at a good distance.
Im Multicore-Rendering übernimmt der Q9000 mit 8584 Punkten die Führung, i5-430M (7849 Punkte) und N930 (7532 Punkte) folgen mit gehörigem Abstand.
Intel's Core 2 Quad Q9100 (2.26 GHz, 12 MByte L2 cache) computes noticeably slower in single-core rendering with 2905 points and in return, almost as fast in multi-core rendering with 10081 points.
Zum Vergleich: Ein Core 2 Quad Q9000 mit 2,00 GHz (sechs MByte L2-Cache, ebenfalls 45 Watt TDP) ist mit 2468 Punkten im Singelcore- und 7893 Punkten im Multicore-Rendering wesentlich langsamer.
The Core i7 620M, upclocked to 2.66 MHz, is a bit faster in the single-core rendering with 4224 points, but has to admit a clear defeat in multi-core rendering with 9090 points.
Da kann selbst das stärkste Zweikernmodell, Intels Core i7-620M, nicht mithalten und kommt auf 4224 Punkte im Singelcore- und 9090 Punkte im Multicore-Rendering.
The Core i7 620M, upclocked to 2.66 MHz, is a bit faster in the single-core rendering with 4224 points, but has to admit a clear defeat in multi-core rendering with 9090 points.
Im PCMark Vantage ist der Core i7-820QM mit 5856 Punkten um einiges flotter als der QX9300 mit seinen 4902 Punkten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.