Vertaling van "multi-layer material according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrschichtmaterial nach
A flexible container made of the multi-layer material according to any of the preceding claims characterized in that said container comprises at least two sheets of said multi-layer material, said sheets heat sealed together along their peripheral edges.
Flexibler Behälter, hergestellt aus dem Mehrschichtmaterial nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter mindestens zwei Blätter aus dem Mehrschichtmaterial umfaßt, wobei diese Blätter entlang deren Umfangsränder miteinander heißversiegelt sind.
The deoxidizing multi-layer material according to claim 1 wherein the mixing ratio (% by weight) of the polyamide or the polyamide copolymer to the amorphous polyamide is in the range of 80:20 to 30:70.
Sauerstoffentziehendes Mehrschichtenmaterial gemäß Anspruch 1, worin das Mischungsverhältnis (Gewichts-%) vom Polyamid oder Polyamidcopolymer zum amorphen Polyamid im Bereich von 80:20 bis 30:70 liegt.
A multi-layer material according to any of the preceding claims characterized in that said adhesive is applied above the threshold surface density of 2.5 g/m 2.
Mehrschichtmaterial nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff über der Grenzschwellen-Oberflächendichte von 2,5 g/m 2 aufgebracht ist.
A multi-layer material according to any of the preceding claims characterized in that said adhesive layer is uniformly distributed in said adhesive layer, having a thickness with an allowed deviation of less than 50%.
Mehrschichtmaterial nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebstoffmaterial gleichmäßig in der Klebstoffschicht verteilt ist, mit einer Dicke mit einer erlaubten Abweichung von weniger als 50%.
A multi-layer material according to any of the claims 2 to 5 characterized in that said multi-layer material further comprises one or more intermediate layers made of polyolefin, and said intermediate layer being located between said adhesive layer and said barrier layer.
Mehrschichtmaterial nach mindestens einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Mehrschichtmaterial weiterhin eine oder mehrere aus Polyolefin hergestellte Zwischenschichten umfaßt, wobei die Zwischenschicht zwischen der Klebstoffschicht und der Sperrschicht angeordnet ist.
A multi-layer material according to any of the preceding claims characterized in that said hypochlorite bleach has an available chlorine concentration up to 150 g/l, preferably in the range of 25 g/l to 50 g/l.
Mehrschichtmaterial nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Hypochlorit-Bleichmittel eine verfügbare Chlorkonzentration bis zu 150 g/l, vorzugsweise im Bereich von 25 g/l bis 50 g/l, aufweist.
A multi-layer material according to Claim 2, wherein said layer of metal M is constituted by one or more metals which can be deposited chemically or electrochemically.
Mehrschichtmaterial nach dem Anspruch 2, bei dem die Metallschicht M aus einem oder mehreren auf chemischem oder elektrochemischem Wege abscheidbaren Metallen besteht.
A multi-layer material according to any one of Claims 7, 8 or 9, wherein the bonding metal LM is tin.
Mehrschichtmaterial nach irgendeinem der Ansprüche 7, 8 oder 9, bei dem das Bindemittelmetall LM Zinn ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.