Examples with "multifunction push-button" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multifunction push-button switch according to one of claims 1 to 13, characterised in that the latter comprises at least three push-buttons (10) arranged next to one another.
Multifunktionstastschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß dieser zumindest drei nebeneinander angeordnete Tasten (10) umfaßt.
The new ARTEC multifunction push-button with room temperature control unit is available as a 2-gang and a 4-gang push-button.
For further measurements (i.e leakage detection measurements additional external connectors are provided, linked to the sensor wires) A multifunction push button allows easy operation of all functions.
Für weitergehende Messungen z.B. Leckageortungsmessungen stehen zusätzliche Buchsen zur Verfügung, die den direkten Zugriff auf die Sensordrähte ermöglichen.
The TraceWeld system is controlled by one multifunction push button, where the long push would set the pipe size and the short push would start the welding cycle timing. The P-4d welder has the working temperature range from 180 to 280ºC with 5 ºC steps.
Die Betätigung des Systems Trace Weld wird mittels einer einzigen Multifunktionstaste bewerkstelligt, wobei ein langes Drücken die Einstellung der Dimension des geschweißten Rohrs ermöglicht und mit einem kurzen Drücken die Signalisierung des Schweißzyklus ausgelöst wird.
The settings shown in the multifunction display can be modified using the push-buttons on the multifunction steering wheel.
The 'AMF' range of ergonomic multifunction hand grips can be fitted with a combination of analog outputs, push button and 'Person Present' switches.
Die ergonomische 'AMF' Multifunktionsgriff-Baureihe kann mit einer Kombination analoger Ausgänge, Tasten und 'Person Present' Schaltern bestückt werden.
The ergonomic user guide and intuitive operation from the multifunction steering wheel, rotary push-button controller or by spoken commands create an enhanced level of convenience and safety.
Die intuitive Bedienung via Multifunktionslenkrad, Drehdrücksteller oder Sprachsteuerung und die ergonomische Benutzerführung sorgen für zusätzlichen Komfort und umfassende Sicherheit. ÜBERSICHTLICHE ANZEIGE, OPTIMALER SOUND
It has thermostat function and 4 analog-digital multifunction inputs that can be configured as binary inputs for sensors and potential-free push buttons, as temperature probe inputs or as motion sensor inputs.
Integrierte Thermostatfunktion und 4 analog/digitale multifunktionale Eingänge, die als Binäreingänge für Sensoren und potentialfreie Taster, als Temperaturfühler oder Bewegungsmelder konfiguriert werden können.
The 715 is also extremely easy to use with a simple push button interface similar to the multifunction Fluke 750 Series Documenting Process Calibrators.
Dank seiner Drucktasten-Benutzeroberfläche, die auch bei den multifunktionalen dokumentierenden Prozesskalibratoren der Serie 740 zum Einsatz kommt, ist der Fluke 715 extrem einfach zu bedienen.
The Fluke 715 Volt/ mA Calibrator delivers outstanding performance, durability and reliability. With a push button interface similar to the multifunction Fluke 740 Series Documenting Process Calibrators, the 715 is easy to use.
Dank seiner Drucktasten-Benutzeroberfläche, die auch bei den multifunktionalen dokumentierenden Prozesskalibratoren der Serie 740 zum Einsatz kommt, ist der Fluke 715 extrem einfach zu bedienen.
Multifunction switch according to one of claims 1 to 11 and 15 to 17, characterised in that the edge of the longitudinal sides (13) and the narrow sides (12) of the housing (11) project raised above the push-buttons (10).
Multifunktionsschalter nach einem der Ansprüche 1 bis 11 und 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Rand der Längsseiten (13) und der Schmalseiten (12) des Gehäuses (11) erhaben über den Tasten (10) vorsteht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multifunction push-button in het Engels