Vertaling van "multifunctional component" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multifunktionales Teil
Multifunctional component (P) with a flat appearance according to any one of the preceding claims, characterized in that the lateral sides are provided with grab handles (A) fixed to the ends of the said sides.
Multifunktionales Teil (P) mit ebenem Verlauf nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiten mit Greifbügeln (A) versehen sind, die an den Enden der Seiten befestigt sind.
Multifunctional component (P) with a flat appearance according to any one of the preceding claims, characterized in that it includes orifices for the passage of cables (18) and for securing cable clamps (19,20).
Multifunktionales Teil (P) mit ebenem Verlauf nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es Kabeldurchlaßöffnungen (18) und Kabelhalter-Befestigungsöffnungen (19, 20) aufweist.
Only combinations of different plastics can fulfi l the multiple, varying demands of a multifunctional component.
Nur Kombinationen unterschiedlicher Kunststoffe decken die verschiedenen Anforderungen an ein multifunktionales Bauteil ab.
The stabilizer complexes produced in accordance with the present invention are a multifunctional component of a halogenated resin, e.g.
Die Stabilisatorkomplexe, welche gemäß der vorliegenden Erfindung hergestellt werden, sind eine multifunktionelle Komponente eines halogeniertes Harz-, z.
This follower (3) is designed in the form of a multifunctional component, as a structural unit for repositioning the tumblers (24) and/or for controlling the locking function.
Diese Nuss (3) ist in Form eines Multifunktionsbauteils als Baueinheit zur Umstellung der Zuhaltungen (24) und/oder Steuerung der Schließfunktion ausgebildet.
VALVE FOR CONTROLLING FLUIDS, COMPRISING A MULTIFUNCTIONAL COMPONENT
It is up to car manufacturers to decide whether to construct the exhaust gas treatment part from independent components for detoxifying gaseous harmful substances and for treating the particle substances or to use the multifunctional component.
Die Fahrzeughersteller könnten entscheiden, ob sie die Komponente zur Abgasnachbehandlung aus separaten Komponenten zur Unschädlichmachung der gasförmigen Schadstoffe und der festen Partikeln zusammenstellen oder die multifunktionale Komponente verwenden.
Andere resultaten
The prefabricated, multifunctional components also enable conventional renovation processes to be optimised.
Multifunctional components and pre-assembled parts reduce production time and increase process safety
Multifunktionale Komponenten und vormontierte Teile reduzieren die Produktionszeit und erhöhen die Prozesssicherheit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.