When we talk about effective multilateralism, this is what we mean.
After all, the future of multilateralism in general is at stake.
Yet there is an unmistakeable interest in our blueprints for effective multilateralism.
Doch ist das Interesse an unseren Konzepten eines effektiven Multilateralismus unverkennbar.
Together they are committed to multilateralism, disarmament and non-proliferation and human rights.
Sie treten gemeinsam ein für Multilateralismus, Abrüstung und Nichtverbreitung und Menschenrechte.
This is the only way to prevent multilateralism from suffering further serious damage.
Nur das kann verhindern, dass der Multilateralismus weiter schweren Schaden nimmt.
But the shift to a multipolar world order has not bolstered multilateralism.
Doch der Wandel zu einer multipolaren Weltordnung hat den Multilateralismus nicht gestärkt.
They insisted on the importance of multilateralism in world governance.
Sie betonten die Bedeutung des Multilateralismus für die globale Regierungsführung.
Cooperation and multilateralism as hallmarks of a global peace order are challenged.
Kooperation und Multilateralismus als Maxime einer globalen Friedensordnung werden kontrovers debattiert.
Against a backdrop of grave suffering, we see proof that multilateralism works.
Vor dem Hintergrund schweren Leids sehen wir Beweise dafür, dass Multilateralismus funktioniert.
Again it is very difficult to decide between multilateralism and bilateralism.
Auch hier ist es recht schwierig, zwischen Multilateralismus und Bilateralismus zu entscheiden.
I hope that we will continue to see a clear dedication to multilateralism.
Ich hoffe, dass wir weiterhin einen klaren Einsatz für Multilateralismus sehen werden.
However, we can't ignore the crisis in multilateralism.
Aber die Krise des Multilateralismus können wir nicht ignorieren.