Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multilateralization
Vertaling van "multilateralization" in Duits
Multilateralisierung
Multilateralization
Consideration should be given to the multilateralization of the current agreement.
Die Multilateralisierung des derzeitigen Abkommens sollte erwogen werden.
We need something like a multilateralization of the fuel cycle, so that new countries, emerging nations and regional powers in particular don't develop the ambition to procure their own enrichment technology.
Wir brauchen so etwas wie eine Multilateralisierung des Brennstoffkreislaufs, damit insbesondere neue Länder, Schwellenländer und Regionalmächte nicht den Ehrgeiz entwickeln, sich eine eigene Anreicherungstechnologie zu verschaffen.
The "have-nots" attach importance to a security of supply and participation in the multilateralization of the fuel cycle.
Die „Habenichtse" dagegen legen Wert auf Versorgungssicherheit und Teilhabe an der Multilateralisierung des Brennstoffkreislaufs.
Greater transparency and closer monitoring of conformity with WTO rules will facilitate later multilateralization.
Mehr Transparenz und Überwachung auf WTO-Konformität bei Präferenzabkommen erleichtern die spätere Multilateralisierung.
Multilateralization and extension to regional aircraft, large engines and major equipments
Multilateralisierung und Ausdehnung auf Regionalverkehrsflugzeuge, große Triebwerke und größere Ausrüstungsteile
Multilateralization and extension to regional aircraft
Multilateralisierung und Ausdehnung auf Regionalverkehrsflugzeuge
That's why I put forward a proposal on the multilateralization of the fuel cycle.
Deshalb habe ich einen Vorschlag zur Multilateralisierung des Brennstoffkreislaufes gemacht.
I am therefore strongly in favour of not merely exchanging ideas on the multilateralization of the fuel cycle, on transferring responsibility for uranium enrichment to the international community but of further developing them into concrete options.
Deshalb bin ich nachdrücklich dafür, dass wir Ideen zur Multilateralisierung des Brennstoffkreislaufs, zur Übernahme der Urananreicherung in internationale Verantwortung nicht nur austauschen, sondern zu konkreten Handlungsoptionen fortentwickeln.
Federal Government seeks multilateralization of nuclear fuel cycle
Bundesregierung wirbt für Multilateralisierung des atomaren Brennstoffkreislaufs
Expectedly, a few conflicts surfaced again, which mainly circled around the role of different stakeholders, the question of a new organisational framework, and the Multilateralization of the core Internet resources.
Wie zu erwarten war, kamen wieder einige Konflikte an die Oberfläche, die sich vor allem um die Rolle der verschiedenen Interessengruppen, die Frage eines neuen organisatorischen Rahmens und die Multilateralisierung der Kernressourcen des Internet drehten.
Maximum Efficacy, Multilateralization and Synergy!
Wirksamkeit, Vielseitigkeit und Synergie!
Questions concerning the multilateralization of the nuclear fuel cycle are also to feature.
Ein weiteres Gesprächsthema werden Fragen zur Multilateralisierung des nuklearen Brennstoffkreislaufes sein.
My proposal on the multilateralization of the fuel cycle showed how the risks involved can be minimized.
Mit meinem Vorschlag zur Multilateralisierung des Brennstoffkreislaufs habe ich einen Weg aufgezeigt, wie die damit verbundenen Risiken zu minimieren sind.
Synoniemen voor multilateralization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 48 ms.
