Vertaling van "multimedia object comprises" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multimediaobjekt
The method of claim 1, in which the entry for the further multimedia object comprises the transmission fingerprint.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Eingabe für das weitere Multimediaobjekt den Übertragungsfingerabdruck enthält.
The method of claim 1, in which the entry for the further multimedia object comprises a fingerprint for an entry in the primary database (121) matching the transmission fingerprint.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Eingabe für das weiter Multimediaobjekt einen Fingerabdruck für eine Eingabe in die primäre Datei (121) enthält, die mit dem Übertragungsfingerabdruck übereinstimmt.
Andere resultaten
Method according to one of the preceding claims, characterised in that at least certain multimedia objects comprise a Flexmart element, which Flexmart element indicates a product able to be ordered.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens gewisse Multi Media Objekte ein Flexmart-Element umfassen, welches Flexmart-Element ein bestellbares Produkt kennzeichnet.
A storage medium according to claim 10, wherein said ancillary information comprises program specific information containing an electronic program guide, and wherein said multimedia object is associated with said electronic program guide.
Speichermedium nach Anspruch 10, wobei die zusätzlichen Informationen programmspezifische Informationen mit einem elektronischen Programmführer enthalten und wobei das Multimedia-Objekt mit dem elektronischen Programmführer assoziiert ist.
The object comprises only one half of the helmet-rim polygons.
Das Objekt besteht nur aus einer Hälfte der Helmkrempenpolygone.
This rule checks whether all multimedia objects are tagged.
Mit dieser Regel wird geprüft, ob alle Multimediaobjekte gekennzeichnet sind.
Finally, the multimedia-object is reproduced on the second telecommunication device.
A text version of a PDF contains no images or multimedia objects.
Eine Textversion einer PDF-Datei enthält keine Bilder oder Multimedia-Objekte.
Every multimedia object that conveys content must have an equivalent textual description.
Jedes Multimedia-Objekt, das Inhalt übermittelt, muss eine entsprechende Textbeschreibung haben.
Contains a set of slides with audiovisual information, multimedia objects, and formatting.
Enthält eine Reihe von Folien mit audiovisuellen Informationen, Multimedia-Objekten und Formatierungen.
The Output check box enables you to control whether individual multimedia objects are exported.
Mithilfe der Checkbox Ausgabe können Sie festlegen, ob einzelne Multimediaobjekte exportiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.