Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple perspective
Vertaling van "multiple perspective" in Duits
Multiperspektivität
Mehrebenen-Perspektive
Device for generating tomographic images from multiple perspective exposures with varying degrees of superposition.
Vorrichtung zur Erzeugung von Schichtbildern aus Vielfachperspektivbildern mit unterschiedlichem Überlagerungsgrad.
In this case, interdisciplinarity stands for a spectrum of multiple perspective approaches of varying kinds and intensity.
Interdisziplinarität steht hier für ein Spektrum multiperspektivischer Zugänge unterschiedlicher Art und Intensität.
Charged particle beam device for high spatial resolution and multiple perspective imaging
Teilchenstrahlgerät für hohe räumliche Auflösung und verschiedene für perspektivische Abbildungsmethoden
We built up pictorial spaces within which multiple perspective constructions were fused into a seamless dynamic texture.
Wir bauten Bildräume auf, in denen mehrere perspektivische Konstruktionen zu einer nahtlosen dynamischen Textur verschmolzen wurden.
This multiple perspective sharpens the managers' awareness of their own strengths and development areas and gives them concrete direction for subsequent professional development.
Diese multiple Perspektive schärft das Bewusstsein über die eigenen Stärken und Entwicklungsbereiche und gibt konkrete Richtungsanweisungen für die zukünftige berufliche Entwicklung.
History becomes the material of multiple narratives and formats; at the same time, the collected objects are also increasingly complex and their sheer materiality limits this multiple perspective.
Geschichte wird zum Material multipler Erzählungen und Formate, zugleich sind die gesammelten Objekte eben immer auch komplexer und ihre schiere Materialität setzt dieser Multiperspektivität Grenzen.
Its aims and tasks are to: to gather and exchange information on equality and human rights; forum for organisations to exchange views and to network; to strengthen a multiple perspective; lobby work; research and further education.
Seine Ziele und Aufgaben sind: Informationssammlung und -austausch zu Gleichstellungs- und Menschenrechtsfragen, Forum für Austausch und Zusammenarbeit von Organisationen, Stärkung einer multiplen Perspektive, Lobbyarbeit, Forschung und Weiterbildung.
The multiple perspective coupling of the installation with space makes the viewer think of a matrix, a system in electronic data processing, that connects individual factors belonging together or develops space into being accessible from and open to all sides, respectively.
Die vielfache perspektivische Koppelung der Installation mit dem Raum erinnert an eine Matrix, ein System in der EDV, das zusammengehörende Einzelfaktoren zusammenführt bzw. den Raum als einen, der von allen Seiten eingesehen werden kann, entfaltet.
This article conceives the avant-garde as a form of art that emerges out of the experience with technical progress, city life and new patterns of perception and that succeeded in transforming multiple perspective and sim
Browsen Veröffentlichen Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Avantgarde als Kunstform, die sich aus der Auseinandersetzung mit technischem Fortschritt, Stadterfahrung und neuen Wahrnehmungsmustern formiert und die Multiperspektivität und Sim
This multiple perspective approach is based on the "four-pillar-concept": representatives from all four perspectives (executive coaches working in practice, trainers/training institutions, scientists and companies/organisations) discuss and answer the fundamental questions in the sector of executive coaching.
Als einziger Coaching-Verband in Deutschland verfolgt der DBVC diesen Mehrperspektiven-Ansatz auf Grundlage eines Vier-Säulen-Konzeptes: Vertreter aus den vier Perspektiven (Coaching-Praktiker, Ausbilder/Ausbildungsinstitute, Wissenschaft(ler) und Unternehmen/Organisationen) diskutieren und beantworten die wesentlichen Fragen des Coaching-Feldes.
In particular, the Year will need to underline the promotion and development of initiatives bringing together different communities and sectors of society and looking at intercultural dialogue from a multiple perspective.
Das Europäische Jahr soll insbesondere Initiativen entwickeln und bekannt machen, die unterschiedliche Gemeinschaften und Gesellschaftsgruppen zusammenführen und den interkulturellen Dialog als vielschichtiges Phänomen begreifen.
The two patents relate to projection 3D autostereoscopic displays using time-sequencing approach and at least two lens arrays to provide multiple perspective views to form 3D images in the field of view.
Die zwei Patente beziehen sich auf autostereoskopische Projektions-3D-Displays, die von einem zeitlichen Sequenzierungsansatz und mindestens zwei Linsenarrays Gebrauch machen, die zur Erzeugung von 3D-Bildern im Sichtfeld mehrere perspektivische Ansichten bieten.
This multiple perspective is all the more praiseworthy in that "in the case of the Peaceful Revolution, we are dealing with a bear whose skin is still being fought over in the anniversary year 2009," Güntner writes.
Diese Multiperspektivität ist umso lobenswerter als "dass wir es bei der friedlichen Revolution mit einem Bären zu tun haben, um dessen Fell im Jubiläumsjahr 2009 noch gestritten wird.", so Güntner.
Synoniemen voor multiple perspective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 181 ms.
