We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dual-boot or multiple-boot systems, the configuration settings that specify which system to start and how each system should be started.
In Dual-Boot- oder Multiple-Boot-Systemen die Konfigurationseinstellungen, welche das Startsystem auswählen und für jedes startfähige System festlegen, auf welche Weise es gestartet werden soll.
This is often called a dual-boot or multiple-boot configuration (see the glossary at the end of this article for definitions of unfamiliar terminology).
Dies wird häufig als Dual-Boot- oder Multiple-Boot-Konfiguration bezeichnet (Definitionen für unbekannte Terminologie finden Sie in dem Glossar am Ende dieses Artikels).
If you use a dual-boot or multiple-boot computer, select the appropriate operating system from the list that is displayed, and then press Enter.
Wenn Sie einen Dual-Boot- oder Multiple-Boot-Computer verwenden, wählen Sie das entsprechende Betriebssystem aus der Liste, die angezeigt wird, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
If you have a dual-boot or multiple-boot system, use the arrow keys to select the installation that you want to access, and then press ENTER.
Wenn Sie über ein Dual-Boot- oder Multiple-Boot-System verfügen, wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Installation aus, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
Before creating a multiple-boot configuration with Windows XP and another operating system, review the following precautions
Bevor Sie eine Multiple-Boot-Konfiguration mit Windows XP und einem anderen Betriebssystem erstellen, ergreifen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen
Before creating a multiple-boot configuration with XOX and another operating system, such as MS-DOS, Windows 95, or Windows 98, review the following precautions
Bevor Sie eine Multibootkonfiguration mit XOX und einem weiteren Betriebssystem (beispielsweise MS-DOS , Windows 95 oder Windows 98) anlegen, überprüfen Sie die folgenden Punkte
How to create a multiple-boot system with Windows NT 4.0
Using a multiple-boot system with both Windows NT 4.0 and Windows XP is not recommended as a long-term solution.
Die Verwendung eines Multiple-Boot-Systems mit Windows NT 4.0 und Windows XP wird als Langzeitlösung nicht empfohlen.
If you have a dual-boot or multiple-boot system, choose the Windows 2000 installation that you need to access from the Recovery Console.
Bei Systemen mit Dualboot oder Multipleboot wählen Sie die Windows 2000-Installation, auf die Sie von der Wiederherstellungskonsole zugreifen müssen.
You cannot install both Windows 95 and Windows 98 in a multiple-boot configuration.
Es ist nicht möglich, sowohl Windows 95 als auch Windows 98 in einer Multipleboot-Konfiguration zu installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.