Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple-user environment
Examples with "multiple-user environment" and their translation in Duits
If the software has been licensed using the concurrent-user licensing model, the use of the software in a network or multiple-user environment is prohibited, as long as the opportunity is being provided to access the software with more than the licensed number of concurrent users.
Im Rahmen der Concurrent-User-Lizenzierung ist der Einsatz der überlassenen Software innerhalb eines Netzwerkes oder eines sonstigen Mehrstations-Rechnersystem unzulässig, soweit damit die Möglichkeit geschaffen wird mit mehr als der zugelassenen Anzahl von Nutzern oder Geräten auf die Software gleichzeitig zuzugreifen.
A system according to any of claims 1 to 6, wherein the multiple-user environment is a multi-site customer environment, each site having a local client server.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, worin die Mehrfachbenutzerumgebung eine Mehrseiten-Kundenumgebung ist, von denen jede Seite einen lokalen Clientserver aufweist.
Server hard drives are designed to provide maximum performance and safety, especially in a multiple-user environment. As such, they are equipped with high-end components and advanced security features.
Die Server-Festplatten sind mit den High-End-Komponenten und fortschrittlichen Technologien ausgestattet, die eine maximale Leistung garantieren, sogar im Falle, wenn mehrere Benutzer gleichzeitig aktiv sind.
Andere resultaten
System for handling electronic mail in a multiple user environment
Vorrichtung zur Behandlung von E-Mails in einer Mehrbenutzer-Umgebung
Fixed an issue where the Contextual Scan option disappeared in a multiple user environment.
Ein Problem, bei dem die Kontext-Scan-Option in Umgebungen mit mehreren Benutzern verschwand, wurde behoben.
Such interactive spaces are usually multiple user environments where varying numbers of visitors may have shared experiences.
Solche interaktiven Räume sind üblicherweise für mehrere Besucher gleichzeitig ausgelegt um ein Erlebnis gemeinsam zu teilen.
If you work in a multiple user environment, store your proxy files on a central server that is available to all users.
Wenn Sie in einer Umgebung mit mehreren Benutzern arbeiten, sollten Sie die Proxy-Dateien auf einem zentralen Server speichern, der allen Benutzern zugänglich ist.
Flexible according to your tasks, safe and easy in operation through coded functionalities for research, inexperienced operators, or multiple-user environments
Flexibel je nach Aufgabenbereich, aufgrund codierter Funktionen für Forschung; sicher und einfach zu bedienen für unerfahrene Bediener oder bei Nutzung durch mehrere Anwender.
Fix: In multiple user environment there may have been problems retriving categories from the shared categories file.
Patch: Im Multinutzerenvironment konnten Probleme mit Kategorieablesung aus der gemeinsamen Konfigurationsdatei zum Vorschein kommen.
Home users could create virtual "partitions" isolating multiple user environments such as dedicating resources to a PC game, productivity, and personal video recorder-type environments, as well as improve defenses against viruses or spy ware.
Privatanwender könnten virtuelle "Partitionen" erstellen und so Multi-User-Umgebungen isolieren, etwa bestimmte Ressourcen für ein Computerspiel, Verwaltungssoftware oder persönliche Umgebungen wie einen Videorekorder dedizieren u.dgl. Außerdem könnten sie den Schutz vor Viren oder Spyware verbessern.
Creating virtual "partitions" and isolating multiple user environments, home users can dedicate resources to specific activities like PC games, personal finance, and photo and video libraries, while simultaneously improving defenses against viruses or spyware.
Durch die Einrichtung virtueller „Partitionen" und die gegenseitige Isolierung mehrerer Benutzerumgebungen können Privatanwender Ressourcen bestimmten Aufgaben, wie PC-Games, finanziellen Angelegen oder Foto- und Videobibliotheken zuweisen und zugleich den Schutz vor Viren oder Spyware verbessern.
For fitness facilities and other high-use, multiple-user environments, we recommend the Model E. The additional height for improved accessibility and visibility, along with the extra ruggedness, all contribute to make the Model E the model of choice for these applications.
Für Fitness-Clubs und für den gewerblichen Gebrauch empfehlen wir grundsätzlich das Modell E. Die zusätzliche Höhe des Gerätes und dessen Erscheinungsbild in Kombination mit der stabilen Bauweise erweisen sich als vorteilhaft für diesen Gebrauch.
A system according to any of claims 1 to 5, wherein the specified set of users (32) being subjected to the detection means (ECA) is all users in the multiple user environment is at least two users.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, worin die spezifizierte Gruppe von Benutzern (32), welche den Erfassungsmitteln (ECA) zugeordnet ist, alle Benutzer in der Mehrfachbenutzerumgebung sind, wenigstens zwei Benutzer.
Synoniemen voor multiple-user environment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 106. Exact: 3. Verstreken tijd: 249 ms.
