Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple-year variable remuneration
Vertaling van "multiple-year variable remuneration" in Duits
mehrjährigen variablen Vergütung
mehrjährige variable Vergütung
Changes were made to both the one-year and the multiple-year variable remuneration.
Dies umfasst die Ausgestaltung sowohl der einjährigen als auch der mehrjährigen variablen Vergütung.
For multiple-year variable remuneration, the fair value at the date of grant is shown as a preliminary notional variable.
Bei der mehrjährigen variablen Vergütung wird der beizulegende Zeitwert zum Zeitpunkt der Gewährung (Fair Value) als vorläufige fiktive Rechengröße ausgewiesen.
Executive Board members' individual performance is also taken into account in the multiple-year variable remuneration.
Auch bei der mehrjährigen variablen Vergütung wird die individuelle Leistung der Vorstandsmitglieder berücksichtigt.
The remuneration system is thus closely tied to the success of the Company and, with a high proportion of multiple-year variable remuneration, has a long-term focus aimed at promoting the KION Group's growth.
Das Vergütungssystem ist damit in hohem Maß abhängig vom Unternehmenserfolg und unterstreicht durch den hohen Anteil der mehrjährigen variablen Vergütung die langfristige Ausrichtung an der Entwicklung der KION Group.
The multiple-year variable remuneration component is structured in the form of a performance share plan.
Die mehrjährige variable Vergütung ist in Form eines Performance Share Plan ausgestaltet.
The structure of the remuneration, comprising fixed, one-year variable and multiple-year variable remuneration, remains fundamentally unchanged.
Im Ergebnis bleibt die Struktur der Vergütung bestehend aus Fixum, einjähriger variabler und mehrjähriger variabler Vergütung grundsätzlich unverändert.
Both the one-year and the multiple-year variable remuneration are capped at 200 per cent of the target value.
Sowohl die einjährige als auch die mehrjährige variable Vergütung sind auf 200 Prozent des Zielwerts begrenzt.
In doing so, the Supervisory Board focuses on the sustainability of the Company's long-term performance and has therefore given a high weighting to the multiple-year variable remuneration components.
Dabei legt der Aufsichtsrat einen Schwerpunkt auf die Nachhaltigkeit der Unternehmensentwicklung und hat den Anteil der mehrjährigen Vergütungsbestandteile entsprechend hoch gewichtet.
In March 2016, a multiple-year variable remuneration component in the form of a performance share plan (the KION Long-Term Incentive Plan for Top Management 2016) with a three-year term was promised retrospectively from 1 January 2016 for the managers in the KION Group.
Im März 2016 wurde den Führungskräften der KION Group rückwirkend zum 1. Januar 2016 eine mehrjährige variable Vergütung in Form eines Performance Share Plan (KION Long-Term Incentive Plan for Top Management 2016) über eine Laufzeit von drei Jahren zugesagt.
Multiple-year variable remuneration (long-term incentive)
Mehrjährige variable Vergütung (Long Term Incentive)
Multiple-year variable remuneration For the members of the Executive Board, multiple-year variable remuneration has been agreed in the form of a performance share plan.
Den Mitgliedern des Vorstands ist eine mehrjährige variable Vergütung in Form eines Performance Share Plan zugesagt, der in sehr ähnlicher Form auch den oberen Führungskräften des Konzerns angeboten wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
