We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Call in the owners of the affected cars and replace the multiplex control unit.
Benachrichtigen Sie die Besitzer der betroffenen Fahrzeuge und tauschen Sie das Multiplex-Steuergerät aus.
Replace the driver's side multiplex control unit.
Das Multiplex-Steuergerät auf der Fahrseite austauschen.
Communication line between multiplex control unit and gauge assembly defective
Störung in der Datenübertragungsleitung zwischen Multiplex-Steuergerät und Instrumentenbaugruppe
A transistor in the multiplex control unit that controls the instrument panel brightness may fail due to heat build-up.
Ein Transistor im Multiplex-Steuergerät zur Regelung der Helligkeit der Instrumententafel kann durch Hitzebildung möglicherweise ausfallen.
The switches and input signals that can wake-up the multiplex control unit are shown below
Die Schalter und Eingangssignale, die das Multiplex-Steuergerät wecken können, sind nachfolgend beschrieben
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.