She killed the suspense by hinting too strongly at the murderer's identity.
Sie hat die Spannung genommen, indem sie zu deutlich auf den Mörder hinwies.
The murderer wanted to bump off the witness to cover his tracks.
Der Mörder wollte den Zeugen ausschalten, um seine Spuren zu verwischen.
The murderer was for a determined time only with the victim.
Ich glaube, der Täter war eine ganze Weile mit ihm allein.
The cold-blooded murderer showed no remorse after the crime was committed.
Der skrupellose Mörder zeigte keine Reue, nachdem das Verbrechen begangen wurde.
The prosecutor worked meticulously to build a case against the suspected murderer.
Der Staatsanwalt arbeitete akribisch daran, eine Beweiskette gegen den mutmaßlichen Mörder aufzubauen.
What a twist, the suspected murderer reveals he's actually the long-lost brother.
Was für eine Wendung, der mutmaßliche Mörder entpuppt sich als der längst verschollene Bruder.
The murderer's smile in that photo still gives me chills years later.
Das Lächeln des Mörders auf diesem Foto macht mir noch Jahre später eine Gänsehaut.
But we will have vengeance, for his murderer is here.
Aber wir werden uns rächen, denn sein Mörder ist hier.
You're paying a lawyer to save your grandson's murderer.
Du bezahlst dafür, dass sie den Mörder deines Enkels schützt.
I saw you sneak into the basement to find that murderer.
Ich hab dich in den Keller schleichen sehen zu diesem Mörder.
We have a living, breathing murderer to find after all.
Wir haben einen lebendigen Mörder, den es zu finden gilt.
Battle demonic spirits, unmask your murderer and save your soul.
Bekämpfe dämonische Geister, enttarne deinen Mörder und rette deine Seele.
And I shall find the murderer before the day is out.
Und ich werde den Mörder noch vor Ende des Tages finden.