Examples with "must use the SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must use the SQL CONNECT statement to connect to the UltraLite database.
Sie müssen mit der Anweisung SQL CONNECT eine Verbindung zur UltraLite-Datenbank herstellen.
You must use the SQL Server Authentication or Mixed Mode.
After you have unclustered SQL Server 7.0, you must use the SQL Cluster Failover Wizard to reestablish your clustered SQL Server computers.
Nachdem Sie SQL Server 7.0 unclustered haben, müssen Sie SQL-Failovercluster-Assistenten verwenden, um Ihre gruppierten SQL Server-Computer wiederherstellen.
If you use SQL Server 2000 SP4 as a repository and are using Microsoft's JDBC driver, you must use the SQL Server 2000 Driver for JDBC SP3 driver.
Wenn Sie SQL Server 2000 SP4 als Repository mit dem JDBC-Treiber von Microsoft verwenden, müssen Sie mit dem SQL Server 2000-Treiber für den for JDBC SP3-Treiber arbeiten.
You must use the SQL Server 2008 R2 client tools, such as SQL Server Management Studio, to perform DAC operations.
Für die Ausführung von DAC-Vorgängen sind SQL Server 2008 R2-Clienttools wie SQL Server Management Studio erforderlich.
Andere resultaten
You must use the embedded SQL language attribute since the SQL Anywhere C API is built on the same layer (library) as ESQL.
To use cached data, the current query must use the same SQL statement, data source, query name, user name, and password.
Zur Verwendung zwischengespeicherter Daten muss die aktuelle Abfrage bezüglich SQL-Anweisung, Datenquelle, Abfragenamen, Benutzernamen und Kennwort dieselben Einträge aufweisen.
If you are using SQL Server connection, you must use the "With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user" option.
Wenn Sie eine SQL Server-Verbindung erstellen, müssen Sie die Option "Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts" verwenden.
To find records dated May 10, 1996 in a United Kingdom database, you must use the following SQL statement
Um in einer deutschsprachigen Datenbank nach Datensätzen mit Datum 10. Mai 1996 zu suchen, müssen Sie die folgende SQL-Anweisung verwenden
If you would like to select multiple tables, you must use Custom SQL or the SQL Designer.
Wenn Sie mehrere Tabellen verwenden möchten, müssen Sie „Angepasstes SQL" oder den SQL Designer verwenden.
If you are using the Find and Replace dialog boxes in an Access project or in an Access database that uses Microsoft SQL Server-compatible syntax, you must use the Microsoft Jet SQL wildcards.
Wenn Sie die Dialogfelder Suchen und Ersetzen in einem Access-Projekt oder in einer Access-Datenbank verwenden, die Microsoft SQL Server-kompatible Syntax verwendet, müssen Sie die SQL-Platzhalterzeichen von Microsoft Jet verwenden.
Note: If you would like to select multiple tables, you must use the Custom SQL or SQL Designer options (see Selecting multiple tables from a database connection).
Hinweis: Wenn Sie mehrere Tabellen auswählen möchten, müssen Sie die Option „Angepasstes SQL" oder „SQL Designer" verwenden (siehe Auswählen mehrerer Tabellen aus einer Datenbankverbindung).
UltraLite developers that use C must use Embedded SQL or the ODBC programming interface.
Die UltraLite-Entwickler, die C verwenden, müssen Embedded SQL oder die ODBC-Programmierschnittstelle verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.