We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each output of both amplifier modules I connected with a muting device.
An die Ausgänge beider Endstufen habe ich zusätzlich jeweils ein Muting Modul angeschlossen.
This innovative muting device slides over the string against the bridge on your bass and offers you an excellent staccato sound.
Dieses innovative muting Gerät rutscht über die Saiten gegen die Steg am Bass und bietet Ihnen einen ausgezeichnete staccato Ton.
To bridge the safety system when a stack is automatically fed into or out of the machine, a muting device is installed.
Um das Sicherheitssystem zu überbrücken wenn ein Stapel automatisch in die Maschine hineinfährt bzw. sie verlässt ist außerdem eine Mutingeinrichtung installiert.
The invention relates to a head muting device (1) for percussion instruments (7), in particular drums (2) and/or bass drums (3).
Die Erfindung bezieht sich auf eine Felldämpfvorrichtung (1) für Schlaginstrumente (7), insbesondere Trommeln (2) und/oder Pauken (3).
As a basis for the muting device I used the corresponding circuit of the original XOno.
Basis für das Muting Modul ist ein entsprechender Schaltungsteil der originalen XOno.
HEAD MUTING DEVICE FOR PERCUSSION INSTRUMENTS, IN PARTICULAR FOR DRUMS AND/OR BASS DRUMS
FELLDÄMPFVORRICHTUNG FÜR SCHLAGINSTRUMENTE, INSBESONDERE FÜR TROMMELN UND/ODER PAUKEN
The head muting device (1) comprises at least one muting element (4) and a retaining element (5), which is used to bring the muting element or elements (4) into contact with the head (6).
Die Felldämpfvorrichtung (1) hat wenigstens ein Dämpfungselement (4) und eine Halterung (5), mittel der das wenigstens eine Dämpfungselement (4) in Kontakt mit dem Fell (6) bringbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.