Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
naff
Definitie
Vertaling van "naff" in Duits
Definitie NEW
verduften
naff
sie sollen abhauen
Klappe halten
er solle sich verpissen
The party decorations were so naff that none of us wanted to take pictures.
Die Partydekorationen waren so geschmacklos, dass keiner von uns Fotos machen wollte.
Wearing socks with sandals is a naff fashion choice, but some insist it's stylish.
Socken mit Sandalen zu tragen, ist eine geschmacklose Modewahl, aber manche bestehen darauf, dass es stilvoll ist.
And finding rhymes that don't sound naff and are still meaningful is easier for me, too.
Entsprechende Reime zu finden, die nicht billig, sondern sinnvoll klingen, fällt mir da viel leichter.
On that note, where did you get this horrendously naff sweatshirt?
Apropos: Wo haben Sie diese geschmacklose Jacke her?
That naff wallpaper choice really dated the whole room instantly.
Diese altmodische Tapetenauswahl ließ den ganzen Raum sofort alt aussehen.
The movie's naff dialogue made it impossible to take the story seriously.
Der plumpe Dialog des Films machte es unmöglich, die Geschichte ernst zu nehmen.
The naff gift seemed like an afterthought rather than a thoughtful present.
Das unpassende Geschenk wirkte eher wie ein Nachgedanke als ein durchdachtes Präsent.
My friend picked a naff restaurant for our anniversary, and we were really disappointed.
Mein Freund hat ein schlechtes Restaurant für unser Jubiläum ausgesucht, und wir waren wirklich enttäuscht.
His naff attempts at humor were met with awkward silence from the crowd.
Seine plumpen Versuche, witzig zu sein, wurden vom Publikum mit peinlichem Schweigen aufgenommen.
Choosing a naff venue for the wedding left all the guests unimpressed.
Die Wahl eines unpassenden Ortes für die Hochzeit hinterließ bei allen Gästen einen schlechten Eindruck.
His naff joke fell flat at the elegant dinner party.
Sein plumper Witz kam bei der eleganten Dinnerparty nicht gut an.
Her naff hairstyle was the talk of the school, but not in a good way.
Ihre altmodische Frisur war das Gesprächsthema der Schule, aber nicht im positiven Sinne.
She bought a naff painting at the flea market that nobody wanted to hang.
Sie kaufte ein altmodisches Bild auf dem Flohmarkt, das niemand aufhängen wollte.
Uitdrukkingen met naff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor naff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 25 ms.
