Despite feeling tired, he resisted the temptation to take a nap.
Trotz Müdigkeit widerstand er dem Drang, ein Nickerchen zu machen.
She closed her office door for a discreet nana nap between appointments.
Sie schloss die Bürotür für ein diskretes Nickerchen zwischen zwei Terminen.
I could feel dry sleep dust in my eyes after the nap.
Nach dem Mittagsschlaf spürte ich trockenen Schlafsand in den Augen.
After the hike, everyone collapsed on the sofas for a communal nana nap.
Nach der Wanderung fielen alle auf die Sofas für einen gemeinsamen Mittagsschlaf.
My friend recommended a nap to help overcome my jet lag.
Mein Freund empfahl mir ein Schläfchen, um meinen Jetlag zu überwinden.
The elderly couple likes to take a nap together in the afternoon sun.
Das ältere Ehepaar macht gerne gemeinsam ein Schläfchen in der Nachmittagssonne.
A quick nana nap on the train kept me awake for the concert.
Ein kurzes Nickerchen im Zug hielt mich während des Konzerts wach.
The puppy was locked in his crate for a brief nap.
Der Welpe war für ein kurzes Nickerchen in seiner Box eingesperrt.
A calming environment makes it easier to take a good nap.
Eine ruhige Umgebung macht es einfacher, ein Nickerchen zu machen.
Children often take a nap after their midday meals at school.
Kinder machen oft ein Nickerchen nach dem Mittagessen in der Schule.
To unwind, she often enjoys a brief nap on weekends.
Um zu entspannen, genießt sie oft an Wochenenden ein kurzes Nickerchen.
She scheduled her nana nap so it wouldn't clash with the video call.
Sie legte ihr Nickerchen so, dass es nicht mit dem Videoanruf kollidierte.
Fainted from exhaustion, he collapsed on the couch for a nap.
Vor Erschöpfung ohnmächtig, fiel er für ein Nickerchen auf die Couch.