He learned that the natal chart influences both personal and professional paths.
Er erfuhr, dass das Geburtshoroskop sowohl persönliche als auch berufliche Wege beeinflusst.
First, we can imagine our natal chart in the body.
In a natal chart the quincunx often points to a nagging problem that runs throughout our life, the one we're never quite able to solve.
Im Radix weist ein Quinkunx häufig auf ein nagendes Problem hin, das unser Leben durchzieht, etwas, das wir niemals ganz lösen können.
How intensely the mother was driven by her experience as a child, which she almost compulsively hides and how much she lacks empathy for herself is shown not only by her natal chart, but also by the son's look at an unadorned past.
Wie sehr die Mutter selbst von ihren Erlebnissen als Kind, die sie fast zwanghaft versteckt, getrieben ist, wie sehr es ihr an Selbst-Mitgefühl mangelt, zeigt nicht nur ihr Radix, sondern auch der Blick dieses Sohnes auf eine ungeschönte Vergangenheit.
because your natal chart indicated that you would be childless.
weil Euer Horoskop versprach, dass Ihr kinderlos bleibt.
However, most modern astrologers distance themselves from this position and emphasize the interplay of free will and the potential shown in the natal chart.
Die moderne Astrologie distanziert sich jedoch überwiegend von einer solchen Haltung. Sie betont den freien Willen und das aus dem Horoskop ersichtliche Entwicklungspotenzial eines Menschen.
A natal chart includes the positions of planets at the exact time of birth.
Ein Geburtshoroskop beinhaltet die Positionen der Planeten zur genauen Geburtszeit.
Astrology workshops often teach how to interpret a natal chart effectively.
Astrologie-Workshops lehren oft, wie man ein Geburtshoroskop effektiv interpretiert.
He studied his natal chart to grasp the potential for personal growth.
Er studierte sein Geburtshoroskop, um das Potenzial für persönliches Wachstum zu erfassen.
Astrologers recommend revisiting the natal chart during significant life changes.
Astrologen empfehlen, das Geburtshoroskop bei bedeutenden Lebensveränderungen erneut zu betrachten.
There are no transits to relationship planets or houses in her natal chart.
Es gibt keine Transite zu den Beziehungsplaneten oder -häusern in ihrem Geburtshoroskop.
Astrologers use a natal chart to interpret personality traits and life potential.
Astrologen nutzen ein Geburtshoroskop, um Persönlichkeitsmerkmale und Lebenspotenziale zu interpretieren.
Each person's natal chart is unique and reflects their individual birth moment.
Das Geburtshoroskop jeder Person ist einzigartig und spiegelt ihren individuellen Geburtsmoment wider.