Examples with "needed kernel to boot" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your sd card is now ready to be filled up with the rootfs and the needed kernel to boot.
If you have just recompiled your kernel, reboot the system and choose the correct kernel to boot.
Wenn Sie den Kern soeben rekompiliert haben, sollten Sie das System neu starten und den richtigen Kern zum Start auswählen.
At this stage, the Linux kernel is not yet loaded; this menu allows you to choose the kernel to boot and enter possible parameters to be transferred to it in the process.
Zu diesem Zeitpunkt ist der Linux-Kernel noch nicht geladen; das Menü ermöglicht es Ihnen, den zu ladenden Kernel auszuwählen und mögliche Parameter einzugeben, die an ihn im Verlauf des Vorgangs weitergeleitet werden sollen.
After adjusting the kernel to match your hardware configuration, type Q to boot with the new settings.
Nachdem Sie die Hardwareeinstellungen in den Kernel konfiguriert haben, drücken Sie Q, um den Installationsprozess mit den neuen Einstellungen zu starten.
This script allows you to boot into a small, modularized kernel and load the drivers that are needed (as modules) by the system.
Dieses Skript erlaubt Ihnen, einen kleinen, modularisierten Kernel zu booten und die Treiber, die vom System (als Module) benötigt werden, zu laden.
Indicates that if LABEL is entered as the kernel to boot, PXELINUX should instead boot IMAGE and the specified APPEND options should be used.
Wenn KENNUNG als der zu bootende Kernel angegeben wird, soll PXELINUX stattdessen IMAGE booten und dabei die angegebenen APPEND-Optionen heranziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.