This course provides helpful impulses for the design of negotiation processes, which are practiced and strengthened in numerous exercises.
Diese Lehrveranstaltung vermittelt hilfreiche Impulse für die Gestaltung von Verhandlungsprozessen, welche in zahlreichen Übungen ausprobiert und gefestigt werden.
The issue of shrinking and closing spaces for civil society must be added to the agenda of national parliaments, multilateral organizations, and international negotiation processes.
Das Problem schrumpfender und sich verengender Räume für die Zivilgesellschaft muss auf die Tagesordnung von nationalen Parlamenten, multilateralen Organisationen und internationalen Verhandlungsprozessen gesetzt werden.
All political negotiation processes must be based on arguments founded in facts.
Politische Aushandlungsprozesse müssen immer auf der Grundlage sachlich fundierter Argumente erfolgen.
Transparent administrative systems and inclusive policy and negotiation processes are also of major importance.
Transparente Verwaltungssysteme sowie inklusive Politik- und Aushandlungsprozesse sind ebenfalls von großer Bedeutung.
And finally, political negotiation processes are often longer than a person's youth phase.
Und schließlich sind politische Aushandlungsprozesse oft länger als die Jugendphase eines Menschen.
Yes, multilateral negotiation processes are arduous.
Ja, multilaterale Verhandlungsprozesse sind mühsam.
The state, the political order and values provide the framework for such negotiation processes.
Dabei bilden der Staat, die politische Ordnung und Werteorientierungen den Rahmen für Aushandlungsprozesse.
The research is based on an understanding of heritage studies as social and societal negotiation processes.
Grundlage für die Forschung ist ein Verständnis von Erbe und Denkmalpflege als soziale und gesellschaftliche Aushandlungsprozesse.
Otherwise negotiation processes over years on global issues are now on the cusp to implementation into national legislation.
Andererseits stehen jahrelange Verhandlungsprozesse zu globalen Fragen nun an der Schwelle der Implementierung in nationale Gesetzgebung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.