Download for Windows Premium
Publiciteit
net contributor
Nettozahler
Nettobeitragszahler m
I repeat that we know we will remain a net contributor.
Ich betone nochmals, wir wissen, daß wir Nettozahler bleiben werden.
The first false narrative is that of the net contributor.
Die erste falsche Erzählung, ist die der Nettozahler.
It has been said that while the EU has been a net contributor, the new member countries have been net recipients, for which, of course, their peoples cannot be blamed.
Es wurde gesagt, dass, während die EU ein Nettobeitragszahler gewesen ist, die neuen Mitgliedstaaten Nettoempfänger waren, wofür den Bevölkerungen dieser Staaten natürlich nicht die Schuld gegeben werden kann.
As a net contributor, it has paid 25% of the UK rebate for 20 years.
Als Nettobeitragszahler hat es den Britenrabatt 20 Jahre lang zu 25% finanziert.
Origin of the correction mechanisms: a major net contributor with low relative prosperity
Ursprünglicher Anlass für die Korrekturmechanismen: großer Nettozahler mit wenig relativem Wohlstand
Without it in existence at all, over the next financial perspective we would be the largest net contributor.
Wenn es ihn nicht gäbe, wären wir für den Zeitraum der nächsten Finanziellen Vorausschau der größte Nettozahler.
Recent budgetary debates have turned into a humiliating exercise in which we end up discussing, one by one, who is and is not a net contributor.
Die jüngsten Haushaltsdebatten sind zu einer beschämenden Übung verkommen, in der detailliert diskutiert wird, wer Nettozahler ist und wer nicht.
Unlike other sectors such as industry and transport, agriculture is a net contributor to the environment because it 'cleans' more than it pollutes.
Im Gegensatz zu anderen Branchen wie Industrie und Verkehr ist die Landwirtschaft im Umweltbereich ein „Nettozahler", weil sie mehr „reinigt" als sie verschmutzt.
Portugal, however, traditionally a low beneficiary, remained a net contributor, despite its share of total agricultural expenditure rising from 0.6% to 1.6%.
Portugal, welches traditionell wenige Leistungen im Rahmen dieser Politik erhält, blieb ein Nettozahler, obgleich der Anteil an den gesamten GAP-Ausgaben von 0,6 % auf 1,6 % anstieg.
The UK, as a net contributor, would likely be expected to bear the heaviest fiscal burden.
Vom Vereinigten Königreich, welches ein Nettozahler ist, würde vermutlich erwartet werden, dass es die größte finanzielle Last zu tragen hat.
As a rule, more is paid in than flows back, so the UK is a so-called net contributor.
In der Regel wird mehr eingezahlt als wieder zurückfließt, daher ist Großbritannien ein sogenannter Nettozahler.
As a net contributor, it has paid 25% of the UK rebate for 20 years.
Als Nettobeitragszahler hat es den Britenrabatt 20 Jahre lang zu 25 % finanziert.
Germany was the largest net contributor to the EU in 2017.
Deutschland war 2017 der größte Nettozahler der EU.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor net contributor in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 50 ms.