We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Netzwerkausfälle oder
Delayed orders because of force majeure like power failures, network failures or other technical issues are not covered.
Verspätete Bestellungen aufgrund höherer Gewalt wie Stromausfälle, Netzwerkausfälle oder andere technische Probleme sind nicht abgedeckt.
Contact the system administrator to learn about any network failures or other connectivity issues that might prevent you from logging on.
Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um zu erfahren, ob Netzwerkausfälle oder andere Verbindungsprobleme Ihre Anmeldung verhindern.
After publishing, the player PC runs completely autonomous and even withstands network failures or malfunctions without problems!
Nach dem Publizieren läuft der Player-PC komplett autonom und übersteht sogar Netzwerkausfälle oder Störungen ohne Probleme!
Connections to devices may occasionally be lost due to network failures or other factors.
Aufgrund von Netzwerkproblemen oder anderen Faktoren können Verbindungen zu Geräten gelegentlich unterbrochen werden.
Systems that are essential for business operations in the stores, especially checkouts, are largely self-contained and can continue to be used for some time even during events such as network failures or the failure of central systems.
Für den Geschäftsbetrieb zwingend erforderliche Systeme in den Märkten, vor allem Kassen, sind weitgehend autark und können auch bei einem Ausfall von Netzwerken oder zentralen Systemen ohne Unterbrechung für einige Zeit weiter eingesetzt werden.
You can clone a channel across multiple hubs for resilience against network failures or censorship, or you can completely move a channel from one hub to another, taking your data and connections with you.
Sie können Ihr Kanal auf mehreren Hubs klonen, um die Ausfallsicherheit zu verbessern oder Zensur zu verhindern oder Sie können mit Ihrem Kanal von einem auf einen anderen Kanal komplett umziehen und Ihre Daten und Beziehungen/ Verbindungen mitnehmen.
Alerts failed because of network failures or because the internal cache size was exceeded. If the problem persists, change the content source type to adaptive or crawl.
Fehler der Benachrichtigungen aufgrund eines Netzwerkfehler, oder weil die Größe des internen Caches überschritten wurde. Wenn dieses Problem weiter besteht, ändern Sie den Inhaltsquellentyp auf "Anpassen" oder "Durchforstung".
Salto is not responsible from any loss or damage of any kind that User may suffer as a consequence of telecommunications network failures or disconnections that cause the suspension, cancellation or interruption of the service of the Website.
SALTO ist nicht verantwortlich für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die der Nutzer als Folge von Ausfällen oder Unterbrechungen des Telekommunikationsnetzes erleiden kann, die zur Aussetzung, Beendigung oder Unterbrechung des Betriebs der Website führen.
San Eugenio shall not be liable for any damages of any kind occasioned to the User as a consequence of telecommunications network failures or disconnection resulting in the suspension, cancellation or interruption of the service provided by the Portal before or during the provision of the service.
San Eugenio haftet nicht für Schäden oder Nachteile jeglicher Art, die dem Benutzer durch den Ausfall oder den Abbruch der Verbindungen des Telekommunikationsnetzes entstehen, wodurch das Aussetzen, der Abbruch oder die Unterbrechung der Dienstleistungen des Portals vor oder während der Erbringung der Dienstleistungen desselben entsteht.
With regard to the intangible products, the Company commits to implement all reasonable technical solutions in order to ensure continuous access to the website and the related texts and illustrations, subject to required maintenance processes, Internet network failures or malicious acts beyond the Company's control.
Die Webseite verpflichtet sich hinsichtlich ihrer immateriellen Produkte zur Umsetzung aller technisch vernünftigen Lösungen, um den ständigen Zugang zur Webseite und den mit ihr zusammenhängenden Texten und Abbildungen zu garantieren, vorbehaltlich der notwendigen Instandhaltungsmaßnahmen, Ausfälle der eigenen Internetverbindung oder Akten der Böswilligkeit außerhalb ihres Geltungsbereichs.
Royal Mediterránea shall not be liable for any damages of any kind occasioned to the User as a consequence of telecommunications network failures or disconnection resulting in the suspension, cancellation or interruption of the service provided by the Portal before or during the provision of the service.
Royal Mediterránea haftet nicht für Schäden oder Nachteile jeglicher Art, die dem Benutzer durch den Ausfall oder den Abbruch der Verbindungen des Telekommunikationsnetzes entstehen, wodurch das Aussetzen, der Abbruch oder die Unterbrechung der Dienstleistungen des Portals vor oder während der Erbringung der Dienstleistungen desselben entsteht.
FXORO is not an Internet Service Provider and cannot be responsible for not fulfilling any obligations with its Clients because of internet connection failures or public electricity network failures or hacker attacks.
FXORO ist kein Internetdienstanbieter und kann nicht dafür verantwortlich gemacht werden, dass das Unternehmen seine Verpflichtungen gegenüber den Kunden wegen Ausfällen der Internetverbindung oder Ausfällen des öffentlichen Stromnetzes oder Hackerangriffen nicht erfüllt.
We are able to guarantee our customers an uninterruptible Manufacturing Execution System (MES), even in the event of network failures or download times of the ERP server.
Wir sind in der Lage unseren Kunden ein unterbrechungsfreies Manufacturing Execution System (MES) zu garantieren, auch bei Netzwerkausfällen oder Download-Zeiten des ERP-Servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.