We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie endende Aufgabe
The goal to improve overall equipment effectiveness to optimize existing processes and products is a never ending task.
Das Ziel ist die Effektivität der Gesamtanlage zu verbessern. Bestehende Prozesse und Produkte zu optimieren ist eine nie endende Aufgabe.
We're constantly learning through life and it s a never ending task, and we're at the peak of this learning journey during our teen years.
Wir lernen permanent vom Leben und das ist eine nie endende Aufgabe, und in der Teenagerzeit sind wir auf dem Gipfel des Lernprozesses.
"A good amplifier is a never ending task".
"Ein guter Verstärker ist eine Aufgabe, die niemals zu Ende geht".
The never ending task of the liver is now to filter these toxins from the blood and make them harmless - it can filter 1.5 litres of blood per minute.
Die ununterbrochene Aufgabe der Leber ist es nun, alle diese Giftstoffe aus dem Blut zu filtern und unschädlich zu machen - pro Minute filtert sie übrigens 1,5 Liter Blut.
Altendorf's priorities since the 1950s have revolved around technical improvements (of which there have been a great many) and the never ending task of optimising the different machine families (the F 90, the F 45 and the TKR range of table saws).
Neben zahlreichen technischen Verbesserungen konzentrierte sich Altendorf seit den 50er Jahren zudem auf die Optimierung der verschiedenen Maschinenserien: der F 90, der F 45 und der TKR-Baureihe (Tischkreissägen).
We are on our way to TQM (Total Quality Management), knowing that it is a never ending task.
Unsere Anstrengungen zielen auf eine möglichst umfassende und rasche Verwirklichung von TQM (Total Quality Management) für alle FUCHS-Bereiche und FUCHS-Mitarbeiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.