Examples with "new ExpressCard interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you're working on a new MacBook Pro or a Sony VAIO notebook that's equipped with a new ExpressCard interface, it's simply a case of removing the card from the EX1 and inserting it into the computer's ExpressCard slot.
Wenn Sie mit einem neuen MacBook Pro oder einem Sony VAIO Notebook arbeiten, das mit der neuen ExpressCard-Schnittstelle ausgerüstet ist, müssen Sie lediglich die Karte aus der EX1 entfernen und sie in den am Computer vorgesehenen Steckplatz einlegen.
The OMNIKEY 4321 is a smart card reader that can be used in laptops and PDAs with the new ExpressCard interface.
Das OMNIKEY 4321 ist ein Smartcard-Lesegerät für den Einsatz in Laptops und PDAs mit dem ExpressCard-Interface.
Andere resultaten
With its modern ExpressCard interface, outstanding picture quality, new creative features and seamless integration with IT-based workflows EX really offers customers the best of breed solution for tapeless production.
Sie verfügt über eine moderne ExpressCard-Schnittstelle, bietet erstklassige Bildqualität, zählt mit neuen kreativen Funktionen und lässt sich nahtlos in IT-basierte Arbeitsprozesse integrieren. Somit ist XDCAM EX die beste Lösung für die bandlose Produktion.
The ExpressCard interface, which many laptops feature, might help.
Compatible with industry-standard ExpressCard interface available on most modern laptops No time lost to tape loading
Kompatibel mit dem Branchenstandard der ExpressCard-Schnittstelle, mit der die meisten modernen Laptops ausgestattet sind
These cards are not meant to be used alone in the traditional PCMCIA format slots nor are PCMCIA cards meant to be used in the new ExpressCard slots.
Diese Karten sollen nicht alleine in herkömmlichen Steckplätzen im PCMCIA-Format verwendet werden und PCMCIA-Karten sollen nicht in die neuen ExpressCard-Steckplätze eingesetzt werden.
Due to the power limitations of the ExpressCard interface this adapter cannot supply 900mA of current to both ports.
Aufgrund der Leistungsgrenzen der ExpressCard-Schnittstelle kann dieser Adapter nicht 900 mA für beide Ports bereitstellen.
As expected, the adapter only uses the USB 2.0 link of the ExpressCard interface.
Wie erwartet, verwendet der Adapter nur die USB 2.0 Verbindung des ExpressCard Interfaces.
Enhanced MINI PCI-E data line with 26pin interface, supports 54 type and 34 type expresscard interface.
Verbesserte Expresscard Datenleitung mit 26pin Schnittstelle, unterstützt 54 Typ und 34 Typ Expresscard-Schnittstelle.
Combining this with transferring footage via ExpressCard, the new standard of PC Card interface makes the XDCAM EX the most reliable and flexible compact camcorder for transferring video files ready for HD production on the market.
Zudem ermöglicht die XDCAM EX die Übertragung von Aufnahmen per ExpressCard, dem neuesten Standard der PC-Karten-Schnittstellen. Das macht sie zum zuverlässigsten und flexibelsten Kompakt-Camcorder auf dem Markt was die Übertragung von HD-reifen Videodateien angeht.
Unlike the larger PCMCIA slots that, until recently, were commonly found in almost all portable computers, the new ExpressCard slots are more compact and accommodate the smaller ExpressCards (Figure 1).
Im Gegensatz zu den größeren PCMCIA-Steckplätzen, über die bis vor kurzem fast alle tragbaren Computer verfügt haben, sind die neuen ExpressCard-Steckplätze kompakter, um die kleineren ExpressCards aufzunehmen (Abbildung 1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.