Examples with "new SQL Server login" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To use stored credentials in reports, you might decide to create and use a new SQL Server login.
Um gespeicherte Anmeldeinformationen in Berichten zu verwenden, erstellen und verwenden Sie ggf. eine neue SQL Server-Anmeldung.
Create a new SQL Server login (for ESMC Server/ESMC MDM) in the target SQL Server with SQL Server authentication and map the login to a user in the restored database.
If databases from a different computer are loaded onto a new computer, the SQL Server login IDs will not be present in the master database.
Wenn Datenbanken von einem Computer auf einen neuen Computer geladen werden, werden die SQL Server-Benutzernamen und -Kennwörter nicht in der master-Datenbank gespeichert sein.
The new name of a SQL Server login cannot contain a backslash character (\).
If you use the rsconfig utility, and you are specifying a different account for the connection, you must update the SQL Server login for that new account.
Wenn Sie das RSCONFIG-Hilfsprogramm verwenden und ein anderes Konto für die Verbindung angeben, müssen Sie den SQL Server-Anmeldenamen für dieses neue Konto aktualisieren.
As a result, you should create a SQL Server login for each administrative user, and add that login to the sysadmin fixed server role during installation of a new instance of SQL Server 2016.
Daher sollten Sie für jeden Administratorbenutzer eine SQL Server-Anmeldung erstellen und diese während der Installation einer neuen Instanz von SQL Server 2008 der festen Serverrolle sysadmin hinzufügen.
SQL Server failed with error code 0x%x to spawn a thread to process a new login or connection.
16 Fehler bei SQL Server beim Erzeugen eines Threads zum Verarbeiten einer neuen Anmeldung oder Verbindung.
Because the upgraded SQL Server will be on a new server, you will need to move all user logins from the old server to the new one.
If this is a Windows login, the SID of the Windows principal corresponding to the new name must match the SID associated with the login in SQL Server.
Falls es sich dabei um eine Windows-Anmeldung handelt, muss die SID des entsprechenden Windows-Prinzipals für den neuen Namen mit der SID übereinstimmen, die der Anmeldung in SQL Server zugeordnet ist.
The RSSETUPACCOUNT command-line parameter specifies a SQL Server account that has permissions to create new logins, to create roles, to create databases, and to assign permissions to users.
RSSETUPACCOUNT: Legt ein SQL Server-Konto fest, das über Berechtigungen zum Erstellen neuer Benutzernamen, Rollen, Datenbanken sowie über Berechtigungen zum Zuweisen von Benutzerberechtigungen verfügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.